Celldweller — Louder Than Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Louder Than Words" de Celldweller.
Letra
Actions speak louder…
Shut up!
So here we go again
You’re opening your mouth
Before you think
Your insincerities
Are clinging to me like the stench of your last drink
Did I really hear you say you’re sorry?
Hard for me to believe
I don’t get how you’re buying your own story
You’re piss broke emotionally
I’m watching
Listening
The volume’s always the same
Actions speak louder than words do I don’t want to hear dead words from you
Actions speak louder than words do I just want to see what you will do Shut up!
So here it comes again
A deafening parade of duplicity
Birds falling from the sky
The air is poisoned by the breath
You waste on me Shut up!
The thought of you has become so disappointing
Hard for you to believe?
You never seem to fail to change the stories
You so effortlessly breed
I’m watching
Listening
The volume’s always the same
Actions speak louder than words do I don’t want to hear dead words from you
Actions speak louder than words do I just want to see what you will do Shut up!
Shut up!
Actions speak louder…
It’s time to play again
Deception is your game
But why would you want to wear that shame?
It speaks louder than words
Shut up!
Actions speak louder than words do I don’t want to hear dead words from you
Actions speak louder than words do I just want to see what you will do Shut up!
The thought of you has become so disappointing
Actions speak louder than words do So here we go again
Shut up!
The volume’s always the same
Actions speak louder…
Shut up!
Tradução da letra
As acções falam mais alto…
Cale-se!
Aqui vamos nós outra vez.
Estás a abrir a boca.
Antes de pensares
As tuas insinceridades
Estão a agarrar-se a mim como o fedor da tua última bebida
Ouvi-te mesmo a pedir desculpa?
Difícil de acreditar
Não percebo como acreditas na tua própria história.
Estás falido emocionalmente.
Estou a ver.
Escuta
O volume é sempre o mesmo
As acções falam mais alto do que as palavras não quero ouvir as tuas palavras mortas
As acções falam mais alto do que as palavras Eu só quero ver o que vais fazer Cala-te!
Então aqui vem outra vez
Um desfile ensurdecedor de duplicidade
Pássaros caindo do céu
O ar é envenenado pela respiração
Cala-te!
O pensamento de TI tornou-se tão decepcionante.
É difícil de acreditar?
Nunca pareces deixar de mudar as histórias.
Procurais tão facilmente
Estou a ver.
Escuta
O volume é sempre o mesmo
As acções falam mais alto do que as palavras não quero ouvir as tuas palavras mortas
As acções falam mais alto do que as palavras Eu só quero ver o que vais fazer Cala-te!
Cale-se!
As acções falam mais alto…
Está na hora de jogar de novo.
Decepção é o teu jogo
Mas porque queres usar essa vergonha?
Fala mais alto do que as palavras
Cale-se!
As acções falam mais alto do que as palavras não quero ouvir as tuas palavras mortas
As acções falam mais alto do que as palavras Eu só quero ver o que vais fazer Cala-te!
O pensamento de TI tornou-se tão decepcionante.
As acções falam mais alto do que as palavras. aqui vamos nós outra vez.
Cale-se!
O volume é sempre o mesmo
As acções falam mais alto…
Cale-se!