Celine Dion — With This Tear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "With This Tear" de Celine Dion.
Letra
With this tear
I thee want
I long 4 u 2 talk 2 me like u did
That night in the restaurant
U spoke of love so openly
And again and again u promised me That u’d never leave
But now u’re gone
With this voice
I thee call
Sometimes I catch myself
Calling your name
When u’re not there at all
Please tell me what I did wrong
Why must I hear your voice inside my head
All day and all night long
It’s not fair
With these arms
I held u When u told me u were dying
I had less courage it’s true
And u wrote every day
Writing 'bout the things
That we could do When your pain went away
But all that went away was u With this tear
I thee want
I long 4 u 2 talk 2 me like u did
That night in the restaurant
With this tear
I thee want
I thee want
I thee want
I thee want
With this tear
I thee want
I long 4 u 2 talk 2 me like u did
That night in the restaurant U spoke of love so openly
And again and again u promised me That u’d never leave
But now you’re gone
With this tear
Tradução da letra
Com esta lágrima
Eu quero
Eu anseio 4 u 2 falar 2 me como você fez
Naquela noite no restaurante
Falou de amor tão abertamente
E, uma e outra vez, prometeste-me que nunca te ias embora.
Mas agora foste-te embora.
Com esta voz
Eu chamo
Às vezes apanho-me.
Chamando o teu nome
Quando não estás lá de todo
Por favor, diz - me o que fiz de errado.
Porque tenho de ouvir a tua voz dentro da minha cabeça
Todo o dia e toda a noite
Não é justo.
Com estes braços
Eu segurei-te quando me disseste que estavas a morrer.
Eu tive menos coragem é verdade
E escreveu todos os dias
A escrever sobre as coisas
Que podíamos fazer quando a tua dor desaparecesse
Mas tudo o que desapareceu foi com esta lágrima
Eu quero
Eu anseio 4 u 2 falar 2 me como você fez
Naquela noite no restaurante
Com esta lágrima
Eu quero
Eu quero
Eu quero
Eu quero
Com esta lágrima
Eu quero
Eu anseio 4 u 2 falar 2 me como você fez
Naquela noite no restaurante U falou de amor tão abertamente
E, uma e outra vez, prometeste-me que nunca te ias embora.
Mas agora foste-te embora.
Com esta lágrima