Celine Dion — Right Next To The Right One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Next To The Right One" de Celine Dion.
Letra
What if we were meant to be together
What if you were meant to be the one
I could hide a million years and try to believe
That any time the girl in mind will come and rescue me Cause you’re the fire, you’re the one
But you’ll never see the sun
If you don’t know, you’re right next to the right one
And I could call it many names
But it’s myself I need to blame
If you don’t know, you’re right next to the right one
In the end you’ve got a friend for lifetime
Truly there to truly care for you
I know you cry a million tears so I want you to know
That a pretty face can take you places, you dont wanna go Cause you’re the fire, you’re the one
But you’ll never see the sun
If you don’t know, you’re right next to the right one
And I could call it many names
But it’s myself I need to blame
If you don’t know, you’re right next to the right one
So in the end it all depends on whether you’ll find
Warm embraces when I replace the one you had in mind…
Cause you’re the fire, you’re the one
But you’ll never see the sun
If you don’t know, you’re right next to the right one
And I could call it many names
But it’s myself I need to blame
If you don’t know, you’re right next to the right one
Tradução da letra
E se estivéssemos destinados a ficar juntos?
E se estivesses destinado a ser o tal
Podia esconder um milhão de anos e tentar acreditar
Que sempre que a rapariga em mente vier salvar-me Porque tu és o fogo, tu és o único
Mas nunca verás o sol
Se não sabes, estás mesmo ao lado do certo.
E posso chamar-lhe muitos nomes.
Mas é a mim que tenho de culpar.
Se não sabes, estás mesmo ao lado do certo.
No final, tens um amigo para toda a vida.
Verdadeiramente lá para cuidar de TI
Sei que choras um milhão de lágrimas por isso quero que saibas
Que uma cara bonita pode levar-nos a lugares, não queremos ir porque somos o fogo, somos nós
Mas nunca verás o sol
Se não sabes, estás mesmo ao lado do certo.
E posso chamar-lhe muitos nomes.
Mas é a mim que tenho de culpar.
Se não sabes, estás mesmo ao lado do certo.
Então, no final tudo depende se você vai encontrar
Abraços calorosos quando substituo aquele que tinhas em mente…
Porque tu és o fogo, tu és o tal
Mas nunca verás o sol
Se não sabes, estás mesmo ao lado do certo.
E posso chamar-lhe muitos nomes.
Mas é a mim que tenho de culpar.
Se não sabes, estás mesmo ao lado do certo.