Celine Dion — I'm Alive letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Alive" de Celine Dion.

Letra

I’m alive, I’m alive, alive
Baby, I’m alive
Yes, I’m alive, I’m alive, alive
Baby, I’m alive
Yeah yeah!
I love you baby, the feeling’s all around me I want you baby all night long
When we’re together the dream has no ending
Let’s come together and sing our song
I’m thinking of you, of you
I wanna love you, love you
I can’t deny the way I feel (uhu)
'Cos I’m alive, I’m alive, alive
Baby, I’m alive
Yes, I’m alive, I’m alive, alive
Baby, I’m alive
Yeah yeah!
Uuh uuh uuh uhh, uuh uuh, uuh uuh
Uuh uhh uhh uhh, uhh — uuh uhh uhh uhh, uhh
Uuh uuh uuh uhh, uuh uuh, uuh uuh
Uuh uhh uhh uhh, uhh — uuh uhh uhh uhh, uhh
You mystify, touch me in the right way
You keep me hanging on and on You cannot hide, I know you want me Come, baby. Let’s get it on
I’m thinking of you, of you
I wanna love you, love you
I can’t deny the way I feel (I feel)
'Cos I’m alive, I’m alive, alive
Baby, I’m alive
Yes, I’m alive, I’m alive, alive
Baby, I’m alive
Yeah yeah!
Snowwhite and the seven dwarfs
Set out to live life, let’s timewarp
Back to the stage of the modern life
Age of the dumb, the pretty people
Let’s turn the page
Bomb the bass, the bass in your face
To let you know the reason I’m on your case
I’m like a warlock, drop spells of magic
Keepin' it live, that’s it!
'Cos I’m alive, I’m alive, alive
Baby, I’m alive (yeah, baby)
Yes, I’m alive, I’m alive, alive
Baby, I’m alive ('live)
I’m alive, I’m alive, alive
Baby, I’m alive
Yes, I’m alive, I’m alive, alive
Baby, I’m alive (aaah)
I’m alive, I’m alive, alive
Baby, I’m alive (yeah yeah)
Yes, I’m alive, I’m alive, alive
Baby, I’m alive (yeah yeah)
Come on, yeah!
Uuh uuh uuh uhh, uuh uuh, uuh uuh
Uuh uhh uhh uhh, uhh — uuh uhh uhh uhh, uhh
Uuh uuh uuh uhh, uuh uuh, uuh uuh
Uuh uhh uhh uhh, uhh — uuh uhh uhh uhh, uhh
Dum dum dum dum dum dum
I’m alive, alive, alive, alive!
Dum dum dum dum dum dum
I’m alive, alive, alive, alive!

Tradução da letra

Estou vivo, estou vivo, vivo
Querida, estou vivo.
Sim, estou vivo, estou vivo, vivo
Querida, estou vivo.
Sim, sim!
Eu amo-te querida, o sentimento está à minha volta eu quero-te querida toda a noite
Quando estamos juntos o sonho não tem fim
Vamos juntar-nos e cantar a nossa canção
Estou a pensar em ti, em ti
Eu quero amar-te, amar-te
Não posso negar o que sinto.)
Porque estou vivo, estou vivo, vivo
Querida, estou vivo.
Sim, estou vivo, estou vivo, vivo
Querida, estou vivo.
Sim, sim!
Uuh uuh uuh uuh uuh, uuh uuh, uuh uuh
Uuh uhh uhh, uhh — uuh uhh, uhh, uhh
Uuh uuh uuh uuh uuh, uuh uuh, uuh uuh
Uuh uhh uhh, uhh — uuh uhh, uhh, uhh
Mistificas, tocas-me da maneira certa.
Tu deixas-me pendurado e não te podes esconder, Eu sei que queres que eu vá, querida. Vamos a isto.
Estou a pensar em ti, em ti
Eu quero amar-te, amar-te
Não posso negar o que sinto)
Porque estou vivo, estou vivo, vivo
Querida, estou vivo.
Sim, estou vivo, estou vivo, vivo
Querida, estou vivo.
Sim, sim!
Branca de neve e os Sete Anões
Vamos viver a vida, vamos começar o tempo
De volta ao estágio da vida moderna
Era dos burros, das pessoas bonitas
Vamos virar a página
Bombear o baixo, o baixo na tua cara
Para te dizer a razão pela qual estou no teu caso
Sou como um mago, feitiços de magia
Mantendo-o Vivo, é isso!
Porque estou vivo, estou vivo, vivo
Baby, i'm alive (yeah, baby)
Sim, estou vivo, estou vivo, vivo
Querida, estou vivo.)
Estou vivo, estou vivo, vivo
Querida, estou vivo.
Sim, estou vivo, estou vivo, vivo
Querida, estou vivo.)
Estou vivo, estou vivo, vivo
Baby, i'm alive (yeah yeah)
Sim, estou vivo, estou vivo, vivo
Baby, i'm alive (yeah yeah)
Vamos, sim!
Uuh uuh uuh uuh uuh, uuh uuh, uuh uuh
Uuh uhh uhh, uhh — uuh uhh, uhh, uhh
Uuh uuh uuh uuh uuh, uuh uuh, uuh uuh
Uuh uhh uhh, uhh — uuh uhh, uhh, uhh
Dum dum dum dum dum dum dum dum dum dum dum
Estou vivo, Vivo, Vivo, Vivo!
Dum dum dum dum dum dum dum dum dum dum dum
Estou vivo, Vivo, Vivo, Vivo!

Vídeoclip da música I'm Alive de (Celine Dion)