Celine Dion — Did You Give Enough Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Did You Give Enough Love" de Celine Dion.
Letra
You say you still don’t know the reason why
I walked away
I know you thought you were so good to me
I didn’t see it that way
My love’s not something you can buy and sell
Like pearls on a string
And if you want to know where we went wrong
You ought to stop and think
Did you give enough love, did you show that you cared?
When I needed understanding were you really there?
Whenever I was down did you try to pick me up?
Maybe you should ask yourself, did you give enough love?
Did you give enough love?
Good intentions I know you had, right from the start
But if you wonder why we didn’t last
Just look inside your heart
(Bridge)
Did you give enough time when I was alone
When I needed you there to make me feel I belonged
You just don’t know what you do to me
I just had to be free
Tradução da letra
Dizes que ainda não sabes a razão pela qual
Fui-me embora.
Sei que pensaste que eras tão bom para mim.
Não vi as coisas dessa maneira.
O meu amor não é algo que possas comprar e vender
Como pérolas num fio
E se queres saber onde erramos
Devias parar e pensar
Deste amor suficiente, mostraste que te importavas?
Quando precisei de compreensão, estavas mesmo lá?
Sempre que estava em baixo, tentavas vir buscar-me?
Talvez devesses perguntar-te, deste amor suficiente?
Deste amor suficiente?
Boas intenções eu sei que tiveste, desde o início
Mas se queres saber porque não durámos
Olha para dentro do teu coração
(Ponte)
Deste tempo suficiente quando eu estava sozinho?
Quando precisei de ti lá para me fazer sentir o meu lugar
Não sabes o que me fazes.
Só tinha de ser livre.