Celia Cruz — No Me Cambie Camino letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Me Cambie Camino" de Celia Cruz.
Letra
No me abandone el camino
compadre cambie de idea
deja lo ancho por lo fino
quien se va por la vereda
(No me cambie camino por vereda)
(no me cambie camino, compay)
(no me cambie camino por vereda)
(no me cambie camino)
Se lo dijo un campesino
debajo de una arboleda
quien añoraba el camino
desde la estrecha vereda
(No me cambie camino por vereda)
(no me cambie camino, compay)
(no me cambie camino por vereda)
(no me cambie camino)
Óigalo bien mi vecino
por si un día se me enreda
lo que tiene el buen camino
hace falta en la vereda
(No me cambie camino por vereda)
(no me cambie camino, compay)
(no me cambie camino por vereda)
(no me cambie camino)
Por eso llega primero
quien noche y día se queda
andando por el sendero
sin cambiar por la vereda
(No me cambie camino por vereda)
(no me cambie camino, compay)
no me cambie camino por vereda
no me cambie el camino que le enreda
(No me cambie camino por vereda)
(no me cambie camino, compay)
ay, yo no cambio el camino, yo no cambio
porque siempre yo sé por donde ando
(No me cambie camino por vereda)
(no me cambie camino, compay)
no, no lo pierda tampoco pa' que vean
que es mejor el camino que la vereda
(No me cambie camino por vereda)
(no me cambie camino, compay)
Lo que quiero es
(que no me cambie el camino)
sigue en lo tuyo, pero por Dios
(que no me cambie el camino)
no me lo cambie, no me lo cambie, no, no
(que no me cambie el camino)
ay, que no me cambie, que no me cambie, que no me cambie
(que no me cambie el camino)
(No me cambie camino, compay)
anda por donde quieras que yo voy por acá
(no me cambie camino, compay)
el camino bueno yo lo sé agarrar
(no me cambie camino, compay)
por aquí, por allá, por doquiera se va
(no me cambie camino, compay)
ay, compay, compay te vas a equivocar
Tradução da letra
Não me abandone o caminho
compadre mude de ideias
deixe a largura pelo fino
quem vai pela calçada
(Não me mude caminho por estrada)
(não mude meu caminho, compay)
(não me mude caminho por estrada)
(não mude meu caminho)
Foi um camponês que lhe disse
debaixo de um bosque
quem ansiava pelo caminho
do estreito caminho
(Não me mude caminho por estrada)
(não mude meu caminho, compay)
(não me mude caminho por estrada)
(não mude meu caminho)
Ouça bem meu vizinho
para o caso de um dia me enredar
o que tem o bom caminho
é preciso no passeio
(Não me mude caminho por estrada)
(não mude meu caminho, compay)
(não me mude caminho por estrada)
(não mude meu caminho)
É por isso que vem primeiro
quem noite e dia fica
andando pelo caminho
sem mudar pela calçada
(Não me mude caminho por estrada)
(não mude meu caminho, compay)
não me mude caminho por estrada
não me mude o caminho que o enreda
(Não me mude caminho por estrada)
(não mude meu caminho, compay)
ai, eu não mudo o caminho, eu não mudo
porque sempre sei por onde ando
(Não me mude caminho por estrada)
(não mude meu caminho, compay)
Não, Não perca também para que eles vejam
que é melhor o caminho do que a estrada
(Não me mude caminho por estrada)
(não mude meu caminho, compay)
O que eu quero é
(que não mude o meu caminho)
continua na tua vida, mas por amor de Deus
(que não mude o meu caminho)
não o mude, não o mude, Não, Não
(que não mude o meu caminho)
que não me mude, que não me mude, que não me mude
(que não mude o meu caminho)
(Não mude meu caminho, compay)
vai por onde quiseres que eu vou por aqui
(não mude meu caminho, compay)
o caminho bem eu sei pegar
(não mude meu caminho, compay)
por aqui, por ali, por onde quer que vá
(não mude meu caminho, compay)
Oh, compay, compay você vai errar