Celia Cruz — Dile Que Por Mi No Tema letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dile Que Por Mi No Tema" de Celia Cruz.
Letra
Dile a tu nuevo querer
Que no hay nada que temer
Porque hace ya mucho tiempo
Que te borré de mi mente
Y no me acuerdo de ti pues toda mi atención
La tengo puesta en alguien
Que lo merece en verdad
Al saberme mimar
Tal como lo soñé
Me cuida, le cuido, me besa, le beso
Compartimos nuestro cariño
Y no me queda un instante disponible
Para ocuparme de quien no respeto nunca mi amor
He perdido el tiempo pensando, creyendo
Las falsas promesas que hacías
Ojalá puedas hacerle muy feliz
Y no tenga que sufrir la decepción que yo sufrí
Tradução da letra
Diga ao seu novo querer
Que não há nada a temer
Porque já faz muito tempo
Que te apaguei da minha mente
E não me lembro de ti, pois toda a minha atenção
Tenho a em alguém
Que merece mesmo
Ao saber me mimar
Tal como sonhei
Toma conta de mim, cuido dele, beija - me, beija-o
Partilhamos o nosso carinho
E não tenho um momento disponível
Para cuidar de quem eu nunca respeito meu amor
Eu perdi tempo pensando, acreditando
As falsas promessas que fazias
Espero que o possas fazer muito feliz
E não tenha que sofrer a decepção que eu sofri