Celeste Legaspi — Saranggola ni Pepe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Saranggola ni Pepe" de Celeste Legaspi.

Letra

Matayog ang lipad ng saranggola ni Pepe
Matayog ang pangarap ng matandang bingi
Umihip ang hangin, nawala sa paningin
Sigaw ng kahapon, nilamon na ng alon
Malabo ang tunog ng kampanilya ni Padre
Maingay ang taginting, rosaryo ng babae
Nay… nay…nay…nay…
Matayog ang lipad ng saranggola ni Pepe
Matayog ang pangarap ng matandang bingi
Hinuli ang ibon, pinagsuot ng pantalon
Tinali ng pisi, hindi na nagsinturon
Dumaan ang jeepney at gumuhit pa sa kalye
Mauling ang iniwang hindi na tinabi
Nay… nay…nay…nay…
Matayog ang lipad ng saranggola ni Pepe
Matayog ang pangarap ng matandang bingi
Pinilit umawit, ang naglaro’y isang ingit
Lumuha ang langit at ang mundo ay nanliit
Kumakaway sa bakod ang anghel na nakatanod
Sumusuway sa utos, puso’y sinusunod
Nay… nay…nay…nay…

Tradução da letra

O voo do Pepe com papagaio de papel
O velho sonho surdo
Sopra o vento, perdido à vista
O grito de ontem, a onda engoliu
O som do Sino estava Turvo
Qual é o nome da canção no último episódio do law and Order SVU?
Nao…
O voo do Pepe com papagaio de papel
O velho sonho surdo
Apanhei o pássaro, vesti as calças.
Amarrado pela corda, para não ser pintado
Pegue o jeepney e desenhe mais na rua
O último foi deixado infiel
Nao…
O voo do Pepe com papagaio de papel
O velho sonho surdo
Forçado a cantar, jogou um jogo
Qual é o número de telefone da Westbrook Historical Society em Westbrook Maine?
O anjo estava em cima da vedação.
Desobedece ao mandamento, o coração obedece
Nao…