Celeste Buckingham — Armor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Armor" de Celeste Buckingham.
Letra
Back me into a corner
but I need to warn you
I’m not a typical typical girl
Though you try to control me and I know I bruise easy
You’ll never get me get me to hurt
I built my walls so tall you can’t see ‘em at all
But watch me knock ‘em down
I’m stumblin' but steady no one said this was easy
I think I’m ready
Try to tie down my wings
But you can’t tie down everything
Might’ve worked well before
But it won’t get to me get to me now
Cause I’m free yeah now that I’m free
I’m taking off my armor
Ooh
I was a bird in a cage
but now I’m walking away
from all the things I never needed to know
You tried to keep me away
from all the dark and the hate
but I’ve gotta learn to live on my own
Ain’t how it used to be can’t change reality
or turn me back to something that was never me Try to tie down my wings
But you can’t tie down everything
Might’ve worked well before
But it won’t get to me get to me now
Cause I’m free now that I’m free
I’m taking off my armor
Armor ooh yeah
Can’t tie down my wings and you can’t take back take back anything
Try to tie down my wings
But you can’t tie down everything
Might’ve worked well before
But it won’t get to me get to me now
Cause I’m free now that I’m free
I’m taking off my armor
Tradução da letra
Encoste-me a um canto
mas preciso de te avisar.
Não sou uma rapariga típica.
Apesar de tentares controlar - me e eu sei que me Magoo facilmente.
Nunca me vais fazer magoar
Construí as minhas paredes tão altas que nem as consegues ver.
Mas vê-me a derrubá-los
Estou a tropeçar mas firme ninguém disse que era fácil
Acho que estou pronto.
Tenta amarrar as minhas asas
Mas não podes amarrar tudo
Podia ter funcionado bem antes.
Mas não vai chegar a mim chegar a mim agora
Porque estou livre sim agora que estou livre
Vou tirar a minha armadura.
Ooh
Eu era um pássaro numa gaiola
mas agora vou-me embora
de todas as coisas que nunca precisei de saber
Tentaste afastar-me.
de todo o escuro e do ódio
mas tenho de aprender a viver sozinho.
Não é como costumava ser não pode mudar a realidade
ou transformar-me em algo que nunca fui eu tentar amarrar as minhas asas
Mas não podes amarrar tudo
Podia ter funcionado bem antes.
Mas não vai chegar a mim chegar a mim agora
Porque estou livre agora que estou livre
Vou tirar a minha armadura.
Armadura ooh yeah
Não podes amarrar as minhas asas e não podes retirar nada.
Tenta amarrar as minhas asas
Mas não podes amarrar tudo
Podia ter funcionado bem antes.
Mas não vai chegar a mim chegar a mim agora
Porque estou livre agora que estou livre
Vou tirar a minha armadura.