Cecilia Wennersten — Var mig nära letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Var mig nära" de Cecilia Wennersten.
Letra
Din resa var så lång
Mot midnattsolens land
Jag älskar dig för evigt
När mörkret faller på
Då tänker jag på dig
Min saknad är oändlig
Å du finns här
Här hos mig nu oron finns ej längre kvar
Chor.:
Kom var mig nära fast du inte är här
Tänkt på mig var du än
Men jag kan känna att i luften där finns du
Den som jag andas just nu
Jag blundar och jag ser
En bild av den du var
Bevarad i mitt hjärta
Å du finns här
Här hos mig nu nu oron finns ej längre kvar
Chor.:
Kom var mig nära fast du inte är här
Tänk på mig var du än är
Men jag kan känna att i luften där finns du
Den som jag andas just nu
Över stjärnetak och bortom tid och rum
Där väntar du på mig
Chor.:
Kom var mig nära fast du inte är här
Tänk på mig var du än är
Men jag kan känna att i luften där finns du
Den som jag andas just nu
Kom var mig nära i luften där finns du
Kom var mig nära just nu
Tradução da letra
A tua viagem foi tão longa.
Para midnattsolens land
Amo-te para sempre
Quando a escuridão cai
Então penso em ti.
A minha perda é infinita
Estás aqui.
Aqui comigo agora a preocupação já não existe
Chor.:
Aproxima-te de mim mesmo que não estejas aqui.
Pensa em mim onde quer que estejas
Mas sinto que no ar estás
Aquele que estou a respirar agora
Fecho os olhos e vejo
Uma foto tua
Preservado no meu coração
Estás aqui.
Aqui comigo agora a preocupação já não existe
Chor.:
Aproxima-te de mim mesmo que não estejas aqui.
Pensa em mim onde quer que estejas
Mas sinto que no ar estás
Aquele que estou a respirar agora
Sobre telhados estelares e além do tempo e do espaço
Lá estás tu à minha espera
Chor.:
Aproxima-te de mim mesmo que não estejas aqui.
Pensa em mim onde quer que estejas
Mas sinto que no ar estás
Aquele que estou a respirar agora
Aproxima-te do ar lá estás tu
Vem estar perto de mim agora