Cecile — Dem Yah Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dem Yah Time" de Cecile.
Letra
Yow watch hi friends watch hi friends wa yo keep
Watch yo back when yuh a walk pon di street
Some a dem no mean yuh no good yo seet
So know di wolves from di sheep
Tired a di things mi usto do So mi live an mi learn how fi follow dem rule
Right now a just use fi use
Before dem take everything an yo loose
Dem eat an drink wid yuh
Den dem turn round paw yuh
No member when di things yuh did fi dem
Yow chimney meck wi diagnose dem
In a dem yah time
Watch who yo let in a yo life
When yo sleep haffi open yo eyes
Walk good caw dem a push yuh weh fi slide
In a dem yah time
A who yuh a go trust wid yo life
No body but yo self mi advise
Careful no meck dem meck yuh loose sight
Mi tired a di way mi usto be Realize dem naw look out fi mi So mi cut off some a dem mi usto si Shed di lode pon mi back now mi free
Mama usto say take sleep an mark bed
No make no sense yo ride or die fi dem
When dem naw do di same yuh run dem
You better learn di game
And play it there way
Cause di moment you forget dem make yuh remember
And by then it’s too late
Tradução da letra
Vejam os amigos vejam os amigos
Olha para ti quando fores passear pela rua pon di
Alguns não são maus, não são bons, seet.
Então conhece os lobos das ovelhas
Cansado a di things mi usto do so mi live an mi learn how fi follow dem rule
Neste momento, basta usar o fi
Antes que dem leve tudo a perder
Come uma bebida.
Den dem turn round paw yuh
Nenhum membro quando di things yuh fez fi dem
Yow chimney meck vai diagnosticar dem
Num tempo dem yah
Vê quem deixas entrar na tua vida
# When yo sleep haffi open yo eyes
Anda bem caw dem a push yuh weh Fi slide
Num tempo dem yah
A who you H A go trust wid yo life
Não há corpo a não ser o teu auto-Conselho.
Cuidado, não percam a vista.
Mi tired a di way mi usto be Realize dem naw look out fi Mi So mi cut off some a dem mi usto si Shed di lode pon mi back now mi free
Mama usto diz para dormires uma cama mark
Não faz sentido cavalgar ou morrer
Quando dem naw do di same yuh run dem
É melhor aprenderes o jogo di.
E toca-a assim
Porque no momento em que esqueces o dem faz-te lembrar
E nessa altura já é tarde demais.