Cecile McLorin Salvant — Baby Have Pity On Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby Have Pity On Me" de Cecile McLorin Salvant.

Letra

You show your sympathy to every bird and bee
But when it comes to me, dear, you laugh at every plea
Sweetheart, I need the bliss, the bliss of your sweet kiss
You show your sympathy to every bird and bee
But when it comes to me, dear, you laugh at every plea
Sweetheart, I need the bliss, the bliss of your sweet kiss
What can the answer be, dear, I can’t go on like this
Like a beggar, what can I do?
Hungry kisses and starvin' for you
Press your lips to my lips, Lord, have pity on me
Cravin' for affection, my cravin' is strong
Put your arms around me where they belong
Press me, cares me, oh, have pity on me
One kiss and I’ll know, I’ll go riding on a rainbow
Straight up to heaven, I will fly right to the sky
Can’t you hear me cryin' for sweet sympathy?
No love like your love can answer my plea
Press your lips to my lips, Lord, have pity on me
One kiss and I’ll know, I’ll go riding on a rainbow
Straight up to heaven, I will fly right to the sky
Can’t you hear me cryin' for sweet sympathy?
No love like your love can answer my plea
Press your lips to my lips, Lord, have pity on me

Tradução da letra

Você mostra sua simpatia para cada pássaro e abelha
Mas quando se trata de mim, querida, ris-te de cada apelo
Querida, preciso da felicidade, da felicidade do teu doce beijo
Você mostra sua simpatia para cada pássaro e abelha
Mas quando se trata de mim, querida, ris-te de cada apelo
Querida, preciso da felicidade, da felicidade do teu doce beijo
Qual pode ser a resposta, Querida? não posso continuar assim.
Como um mendigo, o que posso fazer?
Beijos famintos e famintos por ti
Pressione os seus lábios para os meus lábios, Senhor, tenha piedade de mim
Anseio por afecto, o meu desejo é forte
Põe os teus braços à minha volta onde eles pertencem
Pressiona-me, preocupa-me, oh, tem piedade de mim
Um beijo e saberei, vou cavalgar num arco-íris
Directamente para o céu, voarei directamente para o céu.
Não me ouves a chorar por doce compaixão?
Nenhum amor como o teu pode responder ao meu apelo
Pressione os seus lábios para os meus lábios, Senhor, tenha piedade de mim
Um beijo e saberei, vou cavalgar num arco-íris
Directamente para o céu, voarei directamente para o céu.
Não me ouves a chorar por doce compaixão?
Nenhum amor como o teu pode responder ao meu apelo
Pressione os seus lábios para os meus lábios, Senhor, tenha piedade de mim