Cece Winans — I Love You More Each Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love You More Each Day" de Cece Winans.

Letra

Come sit beside me darling May, and look into my eyes
It seems as tho' 'twere yesterday I won you for my prize
The hand of time has turned your golden locks to silv’ry gray
The silver threads have drawn you closer to my heart each day
You were my queen at sweet sixteen
You’re my queen at sixty-three
Your eyes that shone with gladness then
Still hold their charms for me
And as I gaze into your eyes, there’s one thing I must say
You’re still the same sweet darling girl
And I love you more each day
You cheered me up when I was blue, you laughed when I was gay
When trouble came you were the same, you turned night into day
You never measured what you gave by what you thought I’d give
You’re still my little sweetheart, and I’ll love you while I live

Tradução da letra

Vem sentar-te ao meu lado, querida May, e olha-me nos olhos
Parece que ontem te ganhei pelo meu prémio.
A mão do tempo transformou as tuas Fechaduras douradas em cinzentos silv'ry
Os fios de prata atraíram - te para perto do meu coração todos os dias.
Eras a minha rainha aos 16 anos.
És a minha rainha aos 63 anos.
Os teus olhos brilhavam de alegria
Ainda guardam os seus encantos para mim
E enquanto olho para os teus olhos, há uma coisa que tenho de dizer
Continuas a ser a mesma doce e querida rapariga.
E eu amo-te mais a cada dia
Animaste-me quando eu era azul, riste-te quando eu era gay.
Quando os problemas vieram você era o mesmo, você transformou a noite em dia
Nunca mediste o que deste pelo que pensaste que eu daria
Ainda és a minha queridinha, e vou amar-te enquanto viver.