Cece Winans — Away In A Manger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Away In A Manger" de Cece Winans.
Letra
Sleep little baby sleep
Away in a Manger
No crib for a bed
The little Lord Jesus
Lay down His sweet head
The stars in the bright sky
Looked down where He lay
The little Lord Jesus
Asleep in the hay
And I welcome You in my heart
I pray that we will never part
This love You gave me Shining for the whole world to see
Shining for the whole world to see
The cattle are lowing
The sweet Baby wakes
The little Lord Jesus
No crying He makes
I love you Lord Jesus
Look down from the sky
And stay right by my side
Until morning is night
And I welcome You in my heart
I pray that we will never part
This love you gave me Shining for the whole world to see
Shining for the whole world to see
In a world where darkness is everywhere
People hurting, no one seems to care
We need your love to shine down on me You hear me Lord Jesus, I ask you to stay
Close by me forever and love me I pray
Bless all the dear children in Thy tender care
And take us to heaven to live with You there
And I welcome You in my heart
I pray that You will never part
This love You gave keeps
Shining for unto us a Child is born
Shining, Emmanuel, Prince of Peace to share
Everlasting Father I love you
What a wonderful King
Keep shining so the whole world will see
Sleep little baby, sleep
Emmanuel… Sleep little baby, sleep
Tradução da letra
Dorme, bebé dorme.
Numa manjedoura
Sem berço para uma cama
O pequeno Senhor Jesus
Deita a sua doce cabeça
As estrelas no céu brilhante
Olhou para baixo onde ele se deitou
O pequeno Senhor Jesus
Dormindo no feno
E dou-te as boas-vindas no meu coração
Rezo para que nunca nos separemos
Este amor que me deste a brilhar para o mundo inteiro ver
Brilhando para o mundo inteiro ver
O gado está a vagar.
O doce bebé acorda
O pequeno Senhor Jesus
Ele não chora
Amo-te Senhor Jesus
Olha para baixo do céu
E fica ao meu lado
Até de manhã é noite
E dou-te as boas-vindas no meu coração
Rezo para que nunca nos separemos
Este amor que me deste a brilhar para o mundo inteiro ver
Brilhando para o mundo inteiro ver
Num mundo onde a escuridão está por todo o lado
Pessoas magoadas, ninguém parece importar-se
Precisamos que o teu amor brilhe sobre mim ouve-me Senhor Jesus, peço-te que fiques
Aproxima-te de mim para sempre e ama-me rezo
Abençoai todas as queridas crianças ao vosso cuidado
E leva-nos para o céu para viver contigo lá
E dou-te as boas-vindas no meu coração
Rezo para que nunca se separem
Este amor que deste mantém
Brilhando para nós uma criança nasceu
Shining, Emmanuel, Príncipe da Paz para partilhar
Pai Eterno Eu amo-te
Que Rei maravilhoso.
Continua a brilhar para que o mundo inteiro veja
Dorme bebé, dorme
Emmanuel ... dorme bebé, dorme