Cea Serin — Into the vivid Cherishing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Into the vivid Cherishing" de Cea Serin.
Letra
Though speak to me softly… my senses are numb
If I had the words to say I’d take away this time
Be with me kindly this one last night
We belong to different times
Where memories combine
(and) Into the Vivid Cherishing
I’ll bless your life to mine
And now I watch as the final curtains fall
Before your fading hazel auras
And I can’t help but to expel a breath in prayer
To see them shine again
Timelessly captured in memory’s sigh
The way that this moment is holding your life
I am as rain to the days passing shine
Speak to me darling this one last time
I have no voice and I must scream —
Waiting for the words to come so they might bring a moment
Just a moment of the past to ease our quiet closing
If I had the words to say, I’d speak of a million laughters
I’d speak of life and times together, to join again hereafter
Sometimes at the mornings rise
I forget you’re gone
But when I realize the
sorrow takes my soul again
We belong to different times
Two different worlds
Into the Vivid Cherishing
Where all your words are mine
Tradução da letra
Embora fale comigo suavemente ... os meus sentidos estão dormentes.
Se tivesse palavras para dizer, tirava-as desta vez.
Esteja comigo gentilmente esta noite
Pertencemos a tempos diferentes
Onde as memórias se combinam
(e) no vívido Acarinhamento
Abençoarei a tua vida à minha.
E agora vejo as cortinas finais a cair
Antes de desaparecerem as hazel auras
E não posso deixar de expelir uma respiração em oração
Para vê-los brilhar novamente
Sem tempo capturado no suspiro da memória
A forma como este momento está a segurar a tua vida
Sou como a chuva para os dias que passam o sol
Fala comigo querida uma última vez
Não tenho voz e devo gritar —
Esperando que as palavras venham para que possam trazer um momento
Apenas um momento do passado para facilitar o nosso encerramento silencioso
Se tivesse palavras para dizer, falaria de um milhão de risadas.
Eu falaria da vida e dos tempos juntos, para voltar a juntar-me
Às vezes, de manhã, sobem
Esqueci-me que te foste embora.
Mas quando me apercebo ...
a tristeza leva a minha alma de novo
Pertencemos a tempos diferentes
Dois mundos diferentes
No Vivo amor
Onde todas as tuas palavras são minhas