C.Cremonini — Questo Pianoforte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Questo Pianoforte" de C.Cremonini.
Letra
Si tú estas, si yo estoy,
seremos siempre igual que hoy,
La música alzará sus tonos
y fuerte en alto brillará,
encenderá luz y colores,
mi corazón explotará,
sólo por tí?
Si tú no estas y yo no estoy,
la niebla densa bajará,
la lluvia apagará los tonos,
la noche oscura caerá,
ocultará luz y colores,
mi corazón explotará,
sólo por tí?
Eres la ola que golpea y rompe dentro de mi,
tú me has llevado a mar abierto,
donde me ahongo sin tí,
no puedo ya volver, es cierto que sin ti no podría
no quiero ya volver, es cierto porque sé que sin tí, no viviré?
sé que sin tí, no viviré?
Si tú no estas y yo no estoy,
la niebla densa bajará,
la lluvia apagará los tonos,
la noche oscura caerá,
ocultará luz y colores,
mis emociones, ésas no,
espero que no?
Eres la ola que golpea y rompe dentro de mi,
tú me has llevado a mar abierto,
donde me ahongo sin tí,
no puedo ya volver, es cierto que sin ti no podría
no quiero ya volver, es cierto porque sé que sin tí, no viviré?
sé que sin tí, no viviré?
No quiero ya volver, es cierto porque sé que sin tí, no viviré?
No quier oya volver, es cierto porque sé que sin tí, no viviré?
No quiero ya volver, es cierto porque sé que sin tí, no viviré?
No quiero ya volver, es cierto porque sé que sin tí, no viviré?
No quiero ya volver, es cierto porque sé que sin tí, no viviré?
No quiero ya volver, es cierto porque sé que sin tí, no viviré?
Tradução da letra
Se tu estás, se eu estou,
seremos sempre como hoje,
A música aumentará seus tons
e forte em alta vai brilhar,
acenderá a luz e as cores,
o meu coração vai explodir,
só por ti?
Se tu não estás e eu não estou,
o nevoeiro denso vai descer,
a chuva apagará os tons,
a noite escura vai cair,
ele vai esconder a luz e cores,
o meu coração vai explodir,
só por ti?
Você é a onda que bate e quebra dentro de mim,
tu levaste me a mar aberto,
onde estou sem ti,
não posso mais voltar, é verdade que sem você não poderia
não quero voltar, é verdade porque sei que sem ti, não viverei?
sei que sem ti, não viverei?
Se tu não estás e eu não estou,
o nevoeiro denso vai descer,
a chuva apagará os tons,
a noite escura vai cair,
ele vai esconder a luz e cores,
as minhas emoções, essas não,
espero que não?
Você é a onda que bate e quebra dentro de mim,
tu levaste me a mar aberto,
onde estou sem ti,
não posso mais voltar, é verdade que sem você não poderia
não quero voltar, é verdade porque sei que sem ti, não viverei?
sei que sem ti, não viverei?
Não quero voltar, é verdade porque sei que sem ti, não viverei?
Não quero voltar, é verdade porque sei que sem ti, não viverei?
Não quero voltar, é verdade porque sei que sem ti, não viverei?
Não quero voltar, é verdade porque sei que sem ti, não viverei?
Não quero voltar, é verdade porque sei que sem ti, não viverei?
Não quero voltar, é verdade porque sei que sem ti, não viverei?