Cave In — Terminal Deity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Terminal Deity" de Cave In.
Letra
Something is holding me down.
It makes its way through my arms,
and through these fatigued worn fingers in fury fevered lashings of claw.
I somehow manage to gain the strength it takes to emit its evils onto the page.
Blood-soaked desperate one sided attempts into the chill of all words.
Let the sloth be told of horrid torment,
to watch him plagued in through for all of our years.
In every time, a star of hope is shining its regards as a sparkle of vain
mockery,
in these pained attempts of self alleviation.
To convert from the monster.
Tradução da letra
Algo me está a prender.
Faz o seu caminho através dos meus braços,
e através destes dedos fatigados e desgastados, com ferrugem de garras.
De alguma forma, consigo ganhar a força necessária para emitir os seus males para a página.
Desesperada e ensanguentada, tentativas unilaterais no arrepio de todas as palavras.
Que a preguiça seja informada do terrível tormento,
para vê-lo atormentado por todos os nossos anos.
Em todos os tempos, uma estrela de esperança brilha como uma centelha de vaidade
zombaria,
nestas tentativas dolorosas de auto-alívio.
Para se converter do monstro.