Cave In — In the Stream of Commerce letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Stream of Commerce" de Cave In.

Letra

no matter how many times we paint over these walls
the writing still shines through
in the stream of commerce we’re afloat
a thousand washed-up rockers trash the banks.
oh no.
in the stream of commerce we’re afloat
and unafraid to sail a sinking boat
honestly my hand is on the plug this time
it says here right on my dotted line
haste creates waste
keep your eyes on the road
you might be able to drive
but you’re so lucky to be alive
in the stream of commerce we’re afloat
miles of red tape have choked us dead
now it’s building like a nasty mold
and everybody can’t help but catch the cold
aah aahh aaahh
all the writing on the wall shines through…
all the while we knew.

Tradução da letra

não importa quantas vezes pintamos sobre estas paredes
a escrita ainda brilha através
no fluxo do comércio estamos à tona
mil roqueiros arruinados destroem os bancos.
não.
no fluxo do comércio estamos à tona
e sem medo de navegar num barco a afundar
honestamente, a minha mão está na tomada desta vez.
diz aqui mesmo na minha linha pontilhada.
a pressa cria desperdício.
mantém os olhos na estrada
você pode ser capaz de conduzir
mas tens tanta sorte em estar vivo.
no fluxo do comércio estamos à tona
quilómetros de burocracia sufocaram-nos.
agora está a construir como um molde desagradável
e toda a gente não consegue evitar apanhar o frio
aahh aaahh
toda a escrita na parede brilha através…
durante todo o tempo que soubemos.