Cauterize — My Everything letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Everything" de Cauterize.
Letra
I still miss you, I still care, sometimes I swear you’re still here.
Do you miss me?
Do you care?
Does it hurt that I’m not there?
Told me you need something better.
What is better than love?
Told me you need something new.
But all I need is you to feel the way you make me feel.
I never meant to hurt you, never meant to say those things,
never meant to write them down in a song about the way it used to be.
It used to be so good.
You used to be my everything.
I just want you to know that I’m just fine on my own.
Do you want me to know that you hate being alone?
Did you think I would fall for this over again we’re repeating.
Did you think I would crawl back,
crawl back one more time to feel the way I feel.
How’s your hand?
My eyes healed nicely.
How’s the time pass by without me?
I hope this hurts like hell cause why should you be fine?
Tradução da letra
Ainda sinto a tua falta, ainda me importo, às vezes juro que ainda estás aqui.
Você está com saudades de mim?
Importas-te?
Dói não estar lá?
Disse-me que precisavas de algo melhor.
O que é melhor que o amor?
Disse-me que precisavas de algo novo.
Mas só preciso que sintas o que me fazes sentir.
Nunca quis magoar-te, nunca quis dizer essas coisas.,
nunca quis escrevê-los numa canção sobre como costumava ser.
Costumava ser tão bom.
Costumavas ser tudo para mim.
Só quero que saibas que estou bem sozinha.
Queres que eu saiba que odeias estar sozinha?
Achas que cairia nisto outra vez?
Pensaste que eu ia rastejar de volta?,
rasteja de volta mais uma vez para sentir o que sinto.
Como está a tua mão?
Os meus olhos sararam bem.
Como é que o tempo passa sem mim?
Espero que isto doa muito, porque é que devias estar bem?