Caufield — Leave Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave Tonight" de Caufield.
Letra
and the leaves are starting to turn,
the sky’s a rusted mackeral,
and the ashes are in the urn,
so let’s leave tonight
let’s leave tonight
let’s leave tonight
let’s leave tonight
well I come to you just as I am,
with all my love and all my hate,
the gypsy read our cards and said,
that most of it is up to fate
so let’s leave tonight
let’s leave tonight
let’s leave tonight
let’s leave tonight
leave tonight with me and I’ll take care of you
i’ll do you no harm.
no…
i’ll work to make all your pretty dreams come true
i’ll do all that i can do
well there’s a fog out on the coastline tonight
but the tank is full of gas
whatever else may vanish
my love will be the last
so let’s leave tonight
let’s leave tonight
let’s leave tonight
let’s leave tonight
Tradução da letra
e as folhas começam a girar,
o céu é um mackeral enferrujado,
e as cinzas estão na urna,
então vamos partir esta noite
vamos embora esta noite.
vamos embora esta noite.
vamos embora esta noite.
bem, venho ter contigo tal como sou,
com todo o meu amor e todo o meu ódio,
o cigano leu as nossas cartas e disse:,
que a maior parte depende do Destino
então vamos partir esta noite
vamos embora esta noite.
vamos embora esta noite.
vamos embora esta noite.
sai esta noite comigo e eu tomo conta de TI.
não lhe farei mal.
Não…
trabalharei para que todos os teus sonhos se tornem realidade.
farei tudo o que puder
bem, há uma névoa na costa esta noite.
mas o tanque está cheio de gasolina.
tudo o mais pode desaparecer
o meu amor será o último
então vamos partir esta noite
vamos embora esta noite.
vamos embora esta noite.
vamos embora esta noite.