Cats On Fire — Never Land Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Land Here" de Cats On Fire.
Letra
To seduce you would be a horrible crime
To remain passive not good enough
Were the things that I told you about not bad enough
In my efforts to repel you?
Of course you can try
But why would you when you know
In a month you’ll feel stepped upon and internally cold
So if you see me, fly past me
And never land here
If you see me, fly past me
And never land here
Of course I like you and that’s why I tell you
Of course I like you, who wouldn’t do?
Of course I like you and that’s why I tell you
Write it down or learn it by heart
To seduce you would be a horrible crime
To remain passive not good enough
Your nails look decent and your complexion is just fine
Why don’t you care about your health?
It’s not worth a try
And why would you when you know
In a month you’ll be stepped upon and internally cold
So if you see me, fly past me
And never land here
Admire me from distance
But never land here
Of course I like you and that’s why I tell you
Of course I like you, who wouldn’t do?
Of course I like you and that’s why I tell you
Of course I like you, who wouldn’t do?
Of course I like you and that’s why I tell you
Of course I like you, who wouldn’t do?
Of course I like you, who wouldn’t do?
Write it down or learn it by heart
So if you see me, fly past me
If you see me, fly past me
If you see me, fly past me
And never land here
Tradução da letra
Seduzir-te seria um crime horrível.
Permanecer passivo não é bom o suficiente
As coisas de que te falei não foram más o suficiente
Nos meus esforços para te repelir?
Claro que podes tentar.
Mas porque o farias quando sabes
Dentro de um mês sentir-se-á pisado e frio internamente.
Por isso, se me vires, passa por mim
E nunca aterre aqui
Se me vires, passa por mim
E nunca aterre aqui
Claro que gosto de TI e é por isso que te digo
Claro que gosto de ti, quem não faria isso?
Claro que gosto de TI e é por isso que te digo
Escreve ou aprende de cor
Seduzir-te seria um crime horrível.
Permanecer passivo não é bom o suficiente
As tuas unhas estão decentes e a tua pele está óptima.
Porque não te preocupas com a tua saúde?
Não vale a pena tentar.
E porque o farias quando sabes
Dentro de um mês serás pisado e frio internamente.
Por isso, se me vires, passa por mim
E nunca aterre aqui
Admire-me à distância
Mas nunca aterre aqui
Claro que gosto de TI e é por isso que te digo
Claro que gosto de ti, quem não faria isso?
Claro que gosto de TI e é por isso que te digo
Claro que gosto de ti, quem não faria isso?
Claro que gosto de TI e é por isso que te digo
Claro que gosto de ti, quem não faria isso?
Claro que gosto de ti, quem não faria isso?
Escreve ou aprende de cor
Por isso, se me vires, passa por mim
Se me vires, passa por mim
Se me vires, passa por mim
E nunca aterre aqui