Catherine Feeny — Hurricane Glass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurricane Glass" de Catherine Feeny.
Letra
Baby, I think that I’m dying
I wish I could see your face
One more time, before I’m gone
Forever from this place
It’s not what I wanted
It’s not what I planned
It’s not where I thought I’d be Hurricane glass
I’ve driven up and down the coast
Just looking for a reason
To wake up in the morning
Now I’m in the Florida Keys
And I just gave away my car
I guess that I’m not going far
And it’s not what I wanted
Oh no, it’s not what I planned
It’s not where I thought I’d be Hurricane glass
I counted all the tiles plastered on my hotel ceiling
Then drank through my two fingers just to see how I was feeling
And I tried to call you on the phone
But the line was dead or you weren’t home
And it’s not what I wanted
Oh no, it’s not what I planned
See it’s not where I thought I’d be It’s just where I am Walking through this tourist town,
The heavy winds are blowing
And something’s coming towards me Well it looks like itЂ™s the ocean
And it’s not what I wanted
Oh no it’s not what I planned
It’s not where I thought I’d be But it makes me laugh
It’s not what I wanted
Oh no, it’s not what I planned
It’s not where I thought I’d be Hurricane glass
Tradução da letra
Querida, acho que estou a morrer.
Quem me dera ver a tua cara
Mais uma vez, antes de Partir
Para sempre deste lugar
Não é o que eu queria.
Não foi o que planeei.
Não é onde eu pensava que seria um furacão de vidro.
Eu dirigi para cima e para baixo da Costa
Apenas à procura de uma razão
Para acordar de manhã
Agora estou em Florida Keys.
E acabei de entregar o meu carro.
Acho que não vou para longe.
E não é o que eu queria
Não, Não foi o que planeei.
Não é onde eu pensava que seria um furacão de vidro.
Contei todos os azulejos no tecto do meu hotel.
Depois bebi pelos meus dois dedos só para ver como me sentia
E tentei ligar - te para o telefone.
Mas a linha estava morta ou não estavas em casa.
E não é o que eu queria
Não, Não foi o que planeei.
Não é onde eu pensei que estaria, É só onde estou a caminhar nesta cidade turística.,
Os ventos fortes sopram
E algo vem na minha direcção bem parece que é o oceano
E não é o que eu queria
Não foi o que planeei.
Não é onde pensei que estaria, mas faz-me rir.
Não é o que eu queria.
Não, Não foi o que planeei.
Não é onde eu pensava que seria um furacão de vidro.