Catherine Deneuve — Alice hélas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alice hélas" de Catherine Deneuve.
Letra
Alice, Alice1 hélas
Est seule chaque nuit
Avec ses fantasmes,
Ses idées fixes et ses insomnies.
Alice, Alice hélas, au cœur de l'ennui,
Est sans enthousiasme
Après le treizième coup de minuit.
Alice, Alice hélas
Est seule chaque nuit
Avec ses fantasmes,
Ses idées fixes et ses insomnies.
Alice, Alice hélas
N'a que des envies
De fièvre et de spasmes,
De Congolais et de Watusi2.
Tradução da letra
Alice, Alice1 alas está sozinha todas as noites com as suas fantasias, ideias fixas e insónias.
Alice, Alice alas, no coração do tédio, está sem entusiasmo após o décimo terceiro golpe da meia-noite.
Alice, Alice alas está sozinha todas as noites com as suas fantasias, ideias fixas e insónias.
Alice, infelizmente Alice só tem desejos por febre e espasmos, congolês e Watusi2.