Catherine Britt — Hot Doggin' letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hot Doggin'" de Catherine Britt.

Letra

Well, the rumor is that you’ve been seen
Running like and old greyhound
Acting like you’re over me Out there painting the town
And it seems, no matter where I go Your bark can’t be ignored
You show up with a brand new pup
Waggin' your tail out on the floor
Just a-hot doggin (hot doggin)
Just a-hot doggin (hot doggin)
Showing off, making the rounds
Hot doggin all over town
Well, it’s clear to see, you got a bone to pick
Ever since I threw you out
And I’ve heard you’ve learnt a few new tricks
Living in the old doghouse
Well, you stay out late an' you tell your friends
That you ran away from home
You say you broke your leash
Now you’re out of the streets
Like an' old stray that’s ready to roam
Just a-hot doggin (hot doggin)
Just a-hot doggin (hot doggin)
Showing off, making the rounds
Hot doggin all over town
Well, it seems, no matter where I go Your bark can’t be ignored
You show up with a brand new pup
Wagging your tail like you’re over us Out on the floor, strutting your stuff
Just a-hot doggin (hot doggin)
Just a-hot doggin (hot doggin)
Showing off, making the rounds
Hot doggin all over town
Just a-hot doggin (hot doggin)
Just a-hot doggin (hot doggin)
Showing off, making the rounds
Hot doggin all over town
Hot dog, hee, hee, hee

Tradução da letra

Bem, o rumor é que foste visto.
Correndo como um velho galgo
A agir como se me tivesses esquecido lá fora a pintar a cidade
E parece que, não importa para onde vá, a tua casca não pode ser ignorada.
Apareces com um cachorro novo.
A abanar a cauda no chão
Apenas um cachorro-quente)
Apenas um cachorro-quente)
A exibir-se, a fazer as rondas
Cachorro-quente por toda a cidade
Bem, é claro para ver, você tem um osso para escolher
Desde que te expulsei.
E ouvi dizer que aprendeste uns truques novos.
Vivendo na velha casota
Bem, ficas fora até tarde e dizes aos teus amigos
Que fugiste de casa
Dizes que partiste a trela
Agora estás fora das ruas
Como um velho vadio que está pronto para vaguear
Apenas um cachorro-quente)
Apenas um cachorro-quente)
A exibir-se, a fazer as rondas
Cachorro-quente por toda a cidade
Bem, parece que, não importa para onde eu vá seu bark não pode ser ignorado
Apareces com um cachorro novo.
A abanar a cauda como se estivesses em cima de nós no chão, a pavonear-te com as tuas coisas.
Apenas um cachorro-quente)
Apenas um cachorro-quente)
A exibir-se, a fazer as rondas
Cachorro-quente por toda a cidade
Apenas um cachorro-quente)
Apenas um cachorro-quente)
A exibir-se, a fazer as rondas
Cachorro-quente por toda a cidade
Hot dog, hee, hee, hee