Cathedral — Requiem for the Voiceless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Requiem for the Voiceless" de Cathedral.
Letra
They’ve caged me here in this circus hell*
That human audience I know so well
Thrash my bones so the act may please
Your jeers and laughter too loud to hear my pleas
Set me free humanity
My eyes bleached out I cannot see
You wear my fur for vanity
Chew on my flesh then excrete me I am imprisoned in your death camp farm
Until my limbs are butchered one by one
Scattered random in your supermarket fridge
As for my children, well they’re probably in tins
Set me free humanity
My eyes bleached out I cannot see
You wear my fur for vanity
Chew on my flesh then excrete me Shoot me out of the sky
Slaughter me at sea
Hunt me in the fields
Why not let me be?
You live a life of death you ignorant fools
For mistakes you make use us as your tools
Inject my body with your wretched disease
I cannot hate you, I have not energy
Set me free humanity
I have no voice, won’t you please help me
Tradução da letra
Eles enjaularam-me aqui neste inferno de circo.*
Aquele público humano que conheço tão bem
Esmaga os meus ossos para que o acto possa agradar
Seus gritos e risos muito alto para ouvir os meus apelos
Liberta-me da humanidade
Os meus olhos branqueados não consigo ver
Usas a minha pele por vaidade.
Mastiga a minha carne e depois excreta-me. estou preso na tua quinta do campo da morte.
Até que os meus membros sejam massacrados um a um.
Espalhado aleatoriamente no frigorífico do supermercado
Quanto aos meus filhos, devem estar em latas.
Liberta-me da humanidade
Os meus olhos branqueados não consigo ver
Usas a minha pele por vaidade.
Mastiga a minha carne e depois excrete-me atira-me do céu
Abate-me no mar
Caça-me nos campos
Porque não me deixas em paz?
Vocês vivem uma vida de morte seus tolos ignorantes
Para erros que você faz nos usar como suas ferramentas
Injecte o meu corpo com a sua doença miserável.
Não te posso odiar, Não tenho energia.
Liberta-me da humanidade
Não tenho voz, por favor, ajude-me.