Cathedral — Edwige's Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Edwige's Eyes" de Cathedral.
Letra
My mind is a locked room and she has the key
Five dolls for an August moon, on this island I await my doom
Seeing through cat’s eyes everything’s black
Colors of darkness peer through the cracks
Escaping from death row is easier I know
Edwige’s eyes cast a spell on me Edwige’s eyes, queen of Giallo movies
Black spider prophecy she cast her spell on me Demons of the dead run riot in my head
Pleasure and torment all in one place
Desire covered in blood and black lace
Investigate this crime release me from death’s chime
Edwige’s eyes cast a spell on me Edwige’s eyes, queen of Giallo movies
Escaping from death row, yes it’s easier and I know
The demons of the dead run a riot, they’re in my head
Seeing through cat’s eyes everything’s black
Colours of darkness peer through the cracks
Release me from death’s chime, investigate this crime
Edwige’s eyes cast a spell on me Edwige’s eyes, queen of Giallo movies
Tradução da letra
A minha mente está trancada e ela tem a chave.
Cinco bonecas por uma lua de agosto, nesta ilha espero a minha perdição
Vendo através dos olhos de gato tudo é preto
Cores da escuridão entre as fendas
Fugir do corredor da morte é mais fácil, eu sei.
Os olhos de Edwige lançaram um feitiço nos olhos de Edwige, Rainha dos filmes de Giallo.
A profecia da aranha negra lançou-me um feitiço. demónios do motim dos mortos na minha cabeça.
Prazer e tormento num só lugar
Desejo coberto de sangue e renda Negra
Investiga este crime liberta-me do espanta-espíritos da morte
Os olhos de Edwige lançaram um feitiço nos olhos de Edwige, Rainha dos filmes de Giallo.
Fugir do corredor da morte, sim, é mais fácil e eu sei.
Os demónios dos mortos fazem um motim, estão na minha cabeça.
Vendo através dos olhos de gato tudo é preto
Cores da escuridão, entre as fissuras
Liberte - me do espanta-espíritos da morte, investigue este crime.
Os olhos de Edwige lançaram um feitiço nos olhos de Edwige, Rainha dos filmes de Giallo.