Catey Shaw — Lovesick Jerk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovesick Jerk" de Catey Shaw.
Letra
I can’t love a lovesick jerk
I can’t love a lovesick jerk
I can’t love a lovesick jerk
I can’t love a lovesick
I can’t love a lovesick
I can’t love a lovesick jerk
You used to be mysterious
You used to keep me curious
When we were together, you were strong
But you’re not like that anymore
And what are all the questions for?
When did you get so into cure?
I thought this could’ve worked
Then you became a lovesick jerk
And I never thought I’d see you
Begging and pining, shaking and whining, no no
I tell you how I feel
But you just can’t believe it’s real
I can’t spend all my time explaining
And trying, it shouldn’t be so much work
I can’t love a lovesick jerk
I can’t love a lovesick jerk
I can’t love a lovesick jerk
I can’t love a lovesick
I can’t love a lovesick
I can’t love a lovesick jerk
You used to really turn me on You kept me wondering where you’d gone
But now I know too much
Can’t even go an afternoon
Without me reassuring you
That I still love you
I thought this could’ve worked
Then you became a lovesick jerk
And I never thought I’d see you
Begging and pining, shaking and whining, no no
I tell you how I feel
But you just can’t believe it’s real
I can’t spend all my time explaining
And trying, it shouldn’t be so much work
I can’t love a lovesick jerk
I can’t love a lovesick jerk
I can’t love a lovesick jerk
I can’t love a lovesick
I can’t love a lovesick
I can’t love a lovesick jerk
I can’t love a lovesick jerk
I can’t love a lovesick jerk
I can’t love a lovesick jerk
I thought this could’ve worked
Then you became a lovesick jerk
And I never thought I’d see you
Begging and pining, shaking and whining, no no
I tell you how I feel
But you just can’t believe it’s real
I can’t spend all my time explaining
And trying, it shouldn’t be so much work
I can’t love a lovesick jerk
I can’t love a lovesick jerk
I can’t love a lovesick jerk
I can’t love a lovesick
I can’t love a lovesick
I can’t love a lovesick jerk
Tradução da letra
Não posso amar um idiota apaixonado
Não posso amar um idiota apaixonado
Não posso amar um idiota apaixonado
Não posso amar um apaixonado
Não posso amar um apaixonado
Não posso amar um idiota apaixonado
Costumavas ser misterioso.
Costumavas deixar-me curioso.
Quando estávamos juntos, tu eras forte.
Mas já não és assim.
E para que são todas as perguntas?
Quando é que começaste a curar-te?
Pensei que isto podia ter resultado.
Depois tornaste-te num Idiota apaixonado.
E nunca pensei ver-te
A mendigar e a lamentar, a tremer e a lamentar, Não Não
Eu digo - te como me sinto
Mas não podes acreditar que é real.
Não posso passar todo o meu tempo a explicar
E tentar, não deve dar muito trabalho.
Não posso amar um idiota apaixonado
Não posso amar um idiota apaixonado
Não posso amar um idiota apaixonado
Não posso amar um apaixonado
Não posso amar um apaixonado
Não posso amar um idiota apaixonado
Tu excitavas-me muito. tu deixavas-me a pensar para onde tinhas Ido.
Mas agora sei demais.
Nem uma tarde posso ir
Sem que eu te tranquilize
Que ainda te amo
Pensei que isto podia ter resultado.
Depois tornaste-te num Idiota apaixonado.
E nunca pensei ver-te
A mendigar e a lamentar, a tremer e a lamentar, Não Não
Eu digo - te como me sinto
Mas não podes acreditar que é real.
Não posso passar todo o meu tempo a explicar
E tentar, não deve dar muito trabalho.
Não posso amar um idiota apaixonado
Não posso amar um idiota apaixonado
Não posso amar um idiota apaixonado
Não posso amar um apaixonado
Não posso amar um apaixonado
Não posso amar um idiota apaixonado
Não posso amar um idiota apaixonado
Não posso amar um idiota apaixonado
Não posso amar um idiota apaixonado
Pensei que isto podia ter resultado.
Depois tornaste-te num Idiota apaixonado.
E nunca pensei ver-te
A mendigar e a lamentar, a tremer e a lamentar, Não Não
Eu digo - te como me sinto
Mas não podes acreditar que é real.
Não posso passar todo o meu tempo a explicar
E tentar, não deve dar muito trabalho.
Não posso amar um idiota apaixonado
Não posso amar um idiota apaixonado
Não posso amar um idiota apaixonado
Não posso amar um apaixonado
Não posso amar um apaixonado
Não posso amar um idiota apaixonado