Catatonia — This Boy Can't Swim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Boy Can't Swim" de Catatonia.
Letra
This boy can’t swim, he’s wearing too many skins
I hope he sinks, then he’ll forget everything
Dreamt up the lies that would hold it together
Then realised those he lied to were cleverer
Left on the side they have long since rejoined him
Back in the fold thick as thieves they will weigh him down
2nd verse (chords as above)
This boy can’t swim he’s carrying too many sins
I hope he sinks, till he forgets everything
2nd Chorus
'good as gold' alternates with 'thick as thieves'
Tradução da letra
Este rapaz não sabe nadar, está a usar muitas peles.
Espero que ele afunde, e depois esqueça tudo.
Inventaram as mentiras que o manteriam Unido
Então percebi que aqueles a quem ele mentiu eram mais inteligentes.
Deixados de lado, há muito tempo que se juntam a ele.
De volta à dobra como unha e carne, eles vão derrubá-lo.
2. º verso (acordes como em cima))
Este rapaz não sabe nadar carrega demasiados pecados
Espero que se afunde, até se esquecer de tudo.
Segundo Coro
"bom como o ouro" é alternado com "grossos como ladrões"