Catatonia — Part Of The Furniture letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Part Of The Furniture" de Catatonia.

Letra

Thanks to James Peach for this.
I’ll be your Baba Papa
I’ll be your Baba Papa
If you’ll be a Baba Papa to me
I’d be your table and chair
Philippe Starck or Bill Amberg
If you’d be a Baba Papa to me And I’d be your angel
Ride you until you’re warmer
Be your cradle
Swing you until you fall
I’d be your son and your heir
Destitute but debonair
Though ill advised and ill in debt
I’d never be drained or misled
I saw your dreams and infatuated
With this freedom
You say the words and I could be them
And I’d be your angel
Ride you until you’re warmer
Be your cradle
Swing you until you’re tired out
[Chorus is the same as the first time but at the end (High pitched
bit) it goes:]
Swing you until your tired ouuuuuuuuuuutttttttttt.

Tradução da letra

Obrigado ao James Peach por isto.
Serei o teu Papá Baba
Serei o teu Papá Baba
Se fores um Papá Baba para mim
Eu seria a tua mesa e cadeira
Philippe Starck ou Bill Amberg
Se fosses um Papá Baba para mim e eu seria o teu anjo
Monta-te até estares mais quente
Sê o teu berço
Balançar-te até caíres
Eu seria teu filho e teu herdeiro.
Destituído, mas debonair
Embora mal aconselhado e doente em dívida
Eu nunca seria drenado ou enganado
Vi os teus sonhos e apaixonei-me
Com esta liberdade
Dizes as palavras e eu posso ser elas.
E eu seria o teu anjo
Monta-te até estares mais quente
Sê o teu berço
Balançar-te até te cansares
[Refrão é o mesmo que a primeira vez, mas no final (alto arremesso
bit) it goes:]
Vou balançar-te até ao teu cansaço.