Catatonia — Immediate Circle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Immediate Circle" de Catatonia.
Letra
I’m gonna change my immediate circle
Of friends
I’m gonna run away and join the circus
Oh yeah
They’ve been leading me around in circles
Round and round
I’m gonna change my immediate circle
Of friends…
In my darkest hour of need
They all become make believe
And they pretend that they are sleeping…
I raise my game as the stakes stack higher
Higher
You cry wolf like you’re the town cryer
Cry girl
The queen of clubs drinks in pubs on days off
Over
Swills down dregs, drags
On duck arsed cigarettes…
In my darkest hour of need
They all become make believe
And they pretend that they are sleeping…
I’m gonna change my immediate circle
Of friends
I’m gonna run away and join the circus
Oh yeah
I’ll be assistant to the
Blind knife thrower
Better that than being
Factory fodder order…
In my darkest hour of need
They all become make believe
And they pretend that they are sleeping…
Tradução da letra
Vou mudar o meu círculo imediato.
De amigos
Vou fugir e juntar-me ao circo
Oh sim
Têm-me conduzido em círculos.
Redondo e redondo
Vou mudar o meu círculo imediato.
De amigos…
Na minha hora mais sombria de necessidade
Todos eles se tornam faz-de-conta
E fingem que estão a dormir…
Subo o meu jogo à medida que as estacas aumentam
Mais
Você grita lobo como se fosse o cryer da cidade
Rapariga chorona
A rainha de paus bebe em bares em dias de folga
Sobre
Escórias, escórias
On duck arsed cigarettes…
Na minha hora mais sombria de necessidade
Todos eles se tornam faz-de-conta
E fingem que estão a dormir…
Vou mudar o meu círculo imediato.
De amigos
Vou fugir e juntar-me ao circo
Oh sim
Serei assistente do
Lança-facas às cegas
É melhor do que ser
Ordem das forragens para fábrica…
Na minha hora mais sombria de necessidade
Todos eles se tornam faz-de-conta
E fingem que estão a dormir…