Catamenia — Lost In Bitterness letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost In Bitterness" de Catamenia.

Letra

Your life is so narrow, so is your mind
You think you are something…`cause you`re not
You live your bitter life day by day
Never reaching anything real, anything lasting
Im giving you chance to see the other side
Im giving you chance to fi nd your own mind
Im willing to guide you through these times
Im going to show you what is life without lies
Step out from light, so we can unite, to walk this path as one
Don`t pretend to be strong…`cause you`re not
You are weak from inside, unstable and blind
Im giving you chance to see the other side
Im giving you chance to fi nd your own mind
Im willing to guide you through these times
Im going to show you what is life without lies
Step out from light, so we can unite, to walk this path as one
`…It`s your time to realize… I?ll give you a sign…`
«No one hears you… you are silent as I No one near you… you are lonely as I No one sees you… you are invisible as I No one needs you… you are ready to follow»
Your life is so narrow, so is your mind
You think you are something…`cause you`re not

Tradução da letra

A tua vida é tão estreita, assim como a tua mente.
Pensas que és alguma coisa...porque não és.
Você vive sua vida amarga dia a dia
Nunca alcançar nada real, nada duradouro
Estou a dar-te a oportunidade de veres o outro lado.
Estou a dar-te a oportunidade de descobrires a tua própria mente.
Estou disposto a guiar - te por estes tempos.
Vou mostrar - te o que é a vida sem mentiras
Saia da luz, para que possamos unir-nos, para percorrer este caminho como um
Não finjas ser forte...porque não és.
És fraco por dentro, instável e cego
Estou a dar-te a oportunidade de veres o outro lado.
Estou a dar-te a oportunidade de descobrires a tua própria mente.
Estou disposto a guiar - te por estes tempos.
Vou mostrar - te o que é a vida sem mentiras
Saia da luz, para que possamos unir-nos, para percorrer este caminho como um
'...É a sua vez de perceber ... eu?Vou dar-te um sinal...
"Ninguém ouve você... você está em silêncio, como eu Ninguém perto de você... você está solitário como eu Ninguém te vê... você é invisível, como eu Ninguém precisa de você... você está pronto para seguir»
A tua vida é tão estreita, assim como a tua mente.
Pensas que és alguma coisa...porque não és.