Cat Stevens — Here Comes My Wife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here Comes My Wife" de Cat Stevens.
Letra
Well here comes my wife
and that’s the story of my life
she haunts me though she don’t want me She follows badly in disguise
but it’s not hard to recognize her 'cause she’s cryin'
She looks like dyin' on me Her father’s rich, I think a millionaire
but money doesn’t make him better
it just makes him better to be there
So, you can tell him that its quite alright with me no no, it’s quite alright with me Well here comes my wife
and that’s the story of my life
she haunts me though she don’t want me She follows badly in disguise
but it’s not hard to recognize her 'cause she’s cryin'
she looks like dyin' on me See that shadow dancin' on the floor
She’s coming up behind me How I’d love to tell her she’s a bore,
but I tell her that it’s quite alright, no no, it’s quite alright with me Well here comes my wife
and that’s the story of my life
she haunts me though she don’t want me She follows badly in disguise
but it’s not hard to recognize her 'cause she’s cryin'
she looks like dyin' on me…
oooh oohh
Tradução da letra
Aí vem a minha mulher.
e essa é a história da minha vida
ela assombra-me embora não me queira ela segue-me mal disfarçada
mas não é difícil reconhecê - la porque ela está a chorar
Ela parece que está a morrer em mim. o pai dela é rico, acho que um milionário.
mas o dinheiro não o torna melhor.
só o torna melhor estar lá.
Por isso, podes dizer-lhe que está tudo bem comigo. não, está tudo bem comigo. bem, aqui vem a minha mulher.
e essa é a história da minha vida
ela assombra-me embora não me queira ela segue-me mal disfarçada
mas não é difícil reconhecê - la porque ela está a chorar
ela parece que está a morrer em mim vê aquela sombra a dançar no chão
Ela vem atrás de mim como eu adoraria dizer-lhe que ela é uma chata,
mas eu digo-lhe que está tudo bem, Não, Não, está tudo bem comigo. bem aqui vem a minha mulher.
e essa é a história da minha vida
ela assombra-me embora não me queira ela segue-me mal disfarçada
mas não é difícil reconhecê - la porque ela está a chorar
ela parece estar a morrer em cima de mim.…
oooh oohh