Cat Rapes Dog — Mark Of The Devil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mark Of The Devil" de Cat Rapes Dog.
Letra
I was way out there, in a white spot
It was hot, like a full megawatt
I tried to untie the Gordian knot
While caught up in a microdot
The Devil put his mark on me
I did it out of curiosity
And now I am in trouble, you see
'Cause all the dogs bark at me
And I wasn’t evil, just on LSD
My soul is now irretrievably lost
My only friends are flies and fleas
Doing drugs have a high cost
Jesus Christ, won’t you save me, please?
Lord, I’m on my knees
Cleanse my flesh from disease
The Devil…
Now I know the inferno
Where the Angels fear to go
I meant no harm
But still I ended up in Satan’s arms
Tradução da letra
Eu estava lá fora, numa mancha branca.
Estava quente, como um megawatt completo.
Tentei desatar o nó górdio
Enquanto estava preso num micro-ponto
O diabo colocou a sua marca em mim
Fi - lo por curiosidade.
E agora estou em apuros.
Porque todos os cães ladram para mim
E eu não era má, só tomava LSD.
A minha alma está agora irremediavelmente perdida
Os meus únicos amigos são moscas e pulgas.
Consumir drogas tem um custo elevado
Jesus Cristo, não me salvas, por favor?
Senhor, estou de joelhos.
Limpa a minha carne da doença.
diabo…
Agora conheço o inferno
Onde os anjos temem ir
Não fiz por mal.
Mas ainda assim acabei nos braços de Satanás.