Cat Power — The Greatest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Greatest" de Cat Power.
Letra
Once I wanted to be the greatest
No wind or waterfall could STALL me And then came the rush of the flood
The stars at night turned DEEP to dust
Melt me down
into big black armour
Leave no trace
Of grace
Just in your honor
Lower me down
TO CULPRIT SOUTH
Make 'EM WASH A SPACE IN TOWN
FOR THE LEAD
AND THE DREGS OF MY BED
I’VE BEEN SLEEPING
Lower me down
PIN ME IN Secure the grounds
For the later parade
Once I wanted to be the greatest
TWO FISTS OF SOLID ROCK
WITH BRAINS THAT COULD EXPLAIN
Any feeling
Lower me down
PIN ME IN Secure the grounds
FOR THE LEAD
AND THE DREGS OF MY BED
I’VE BEEN SLEEPING
For the later parade
Once I wanted to be the greatest
No wind or water fall could STALL me And then came the rush of the flood
The stars at night turned DEEP to dust
Tradução da letra
Uma vez quis ser o maior
Nenhum vento ou queda de água me poderia empatar e depois veio a corrida da inundação
As estrelas à noite tornaram-se em pó
Derrete-me
para uma grande armadura negra
Não deixar rasto
De graça
Em Tua honra
Baixem-me
PARA CULPRIT SUL
Fá-los lavar um espaço na cidade
PELO CHUMBO
E A ESCÓRIA DA MINHA CAMA
TENHO DORMIDO
Baixem-me
Prendam-ME em segurança.
Para o desfile posterior
Uma vez quis ser o maior
DOIS PUNHOS DE ROCHA SÓLIDA
COM CÉREBROS QUE PODEM EXPLICAR
Qualquer sensação
Baixem-me
Prendam-ME em segurança.
PELO CHUMBO
E A ESCÓRIA DA MINHA CAMA
TENHO DORMIDO
Para o desfile posterior
Uma vez quis ser o maior
Nenhum vento ou queda de água poderia me empatar e então veio a corrida da inundação
As estrelas à noite tornaram-se em pó