Cat Power — Rockets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rockets" de Cat Power.
Letra
Where do the dreams of babies go
'Cause you know they’re all so good
And they’re also gone so fast
Keep all the guns at home
Help keep your momma safe
'Cause you know she pretty good too
Where is the night so warm and so strange
That no one is afraid of themselves
Here, pick up, dig, dig out those weeds
Out of your happy go lucky fields
Of such polluted thinking
Where do the rockets find planets
Where do the rockets find planets
Where do the rockets find planets
Where are the dreams of the babies going
'Cause you know they’re all gone fast
Take, take as much as you can
'Cause you know it’s going so fast
And you know it’s so good
Where are the man that mounted so brave
That they do not explode over everyone
Here, pick up, dig, dig out those weeds
Out of your happy go lucky fields
Of such polluted thinking
Where do the rockets find planets
Where do the rockets find planets
Keep your guns at home
Keep your guns at home
Help keep your momma safe
You know she’s all good too she’s pretty good
Where are all the dreams of babies going
Did you know they’re all good
Tradução da letra
Para onde vão os sonhos dos bebés
'Cause you know they're all so good
E eles também foram tão rápido
Mantém todas as armas em casa.
Ajuda a manter a tua mãe segura
Porque sabes que ela também é boa.
Onde está a noite tão quente e tão estranha
Que ninguém tem medo de si mesmo
Aqui, pegue, escave, escave essas ervas daninhas
Fora dos teus campos de sorte
De tal pensamento poluído
Onde é que os foguetes encontram planetas?
Onde é que os foguetes encontram planetas?
Onde é que os foguetes encontram planetas?
Onde estão os sonhos dos bebés
Porque sabes que foram todos rápidos.
Leva o máximo que puderes.
'Cause you know it's going so fast
E sabes que é tão bom
Onde está o homem que montou tão corajoso
Que eles não explodem sobre todos
Aqui, pegue, escave, escave essas ervas daninhas
Fora dos teus campos de sorte
De tal pensamento poluído
Onde é que os foguetes encontram planetas?
Onde é que os foguetes encontram planetas?
Mantenham as armas em casa.
Mantenham as armas em casa.
Ajuda a manter a tua mãe segura
Sabes que ela também é boa.
Onde vão todos os sonhos de bebés
Sabias que estão todos bem?