Cat Power — Names letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Names" de Cat Power.
Letra
His name was Perry
He had a learning difficulty
His father was a very mean man
His father burned his skin
His father send him to his death
He was ten years old
He was ten years old
He was ten years old
Her name was Naomi
Beautiful round face, so ashamed
Told me how to please a man
After school in the back of a bus
She was doing it every day
She was eleven years old
She was eleven years old
She was eleven years old
Her name was Sheryl
Black hair, like an electric space
She would pretty paint my face
She was a very good friend
Her father would come to her in the night
She was twelve years old
She was twelve years old
She was twelve years old
His name was Donovan
He was a very good friend
The cards were stacked against him
He was selling cocaine
The last time I saw him
He was thirteen years old
He was thirteen years old
He was thirteen years old
His name was Charles
He said he was in love with me We were both fourteen
Then I had to move away
Then he began to smoke crack
Then he had to sell ass
I don’t know where he is
I don’t know where they are
Tradução da letra
Chamava-se Perry.
Ele teve uma dificuldade de aprendizagem.
O pai dele era um homem muito mau.
O pai queimou-lhe a pele.
O pai mandou-o para a morte.
Ele tinha dez anos.
Ele tinha dez anos.
Ele tinha dez anos.
O nome dela era Naomi.
Linda cara redonda, tão envergonhada
Disse-me como agradar a um homem
Depois da escola na parte de trás de um autocarro
Ela fazia-o todos os dias.
Ela tinha onze anos.
Ela tinha onze anos.
Ela tinha onze anos.
O nome dela era Sheryl.
Cabelo preto, como um espaço elétrico
Ela pintava-me a cara
Ela era uma boa amiga.
O pai dela vinha ter com ela durante a noite.
Ela tinha doze anos.
Ela tinha doze anos.
Ela tinha doze anos.
O nome dele era Donovan.
Ele era um grande amigo.
As cartas estavam empilhadas contra ele.
Ele vendia cocaína.
A última vez que o vi
Ele tinha treze anos.
Ele tinha treze anos.
Ele tinha treze anos.
O nome dele era Charles.
Ele disse que estava apaixonado por mim. ambos tínhamos 14 anos.
Depois tive de me mudar.
Depois começou a fumar crack.
Depois teve de vender o cu.
Não sei onde ele está.
Não sei onde estão.