Cat Power — Living Proof letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living Proof" de Cat Power.
Letra
It’s not your face
Or the color of your hair
Or the sound of your voice my dear
That’s got me dragged in here
It’s the ice in the seam, the scheme of you
You’re supposed to have the answer
You’re supposed to have living proof
Yes i was jealous
Because you are sworn
How could you come undone to a word so strong
My beating heart the anchor to a ship so warm
You’re supposed to have the answer
You’re supposed to have living proof
Well i am your answer i am living
Will you terrorize this
With your perfect lips
I watch you eat and feed this mess
To the running wind
But i know you from before and after until then
Do you have your answer
Do you have living proof
Well i am your answer i am living
You’re supposed to have an answer
You’re supposed to have living proof
Well do you have your answer
Do you have your answer
Well i am your answer i am living
Tradução da letra
Não é a tua cara.
Ou a cor do teu cabelo
Ou o som da tua voz, minha querida
Isso arrastou-me para aqui.
É o gelo na costura, o esquema de TI
Devias ter a resposta.
Devias ter provas vivas.
Sim, estava com ciúmes.
Porque juraste
Como pudeste desfazer-te de uma palavra tão forte
O meu coração a bater a âncora para um navio tão quente
Devias ter a resposta.
Devias ter provas vivas.
Bem, eu sou a tua resposta estou a viver
Vais aterrorizar isto?
Com os teus lábios perfeitos
Vejo-te a comer e a alimentar esta confusão.
Ao vento que corre
Mas conheço-te de antes e depois até lá.
Tem a sua resposta?
Tens provas vivas?
Bem, eu sou a tua resposta estou a viver
Devias ter uma resposta.
Devias ter provas vivas.
Bem, tens a tua resposta?
Tem a sua resposta?
Bem, eu sou a tua resposta estou a viver