Cat Power — King Rides By letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "King Rides By" de Cat Power.
Letra
If time had a place,
And space for your past.
Like a little novel,
I wanted to read again and again,
Would i be in your novel,
Would i begin and end in it.
If I had a place,
And space for your little boy eyes,
Could you really believe,
I certainly dare you,
I do not want to scare you,
Anymore.
Oh what a fuss when the king rides by,
Oh what a fuss when the king rides,
Straight through my heart,
Straight through my life. I need your love more than you’d ever know.
If I kissed and touched your hand,
A million things I will never understand,
Oh what a fuss when the king trades in,
Oh what a fuss when the king trades.
Oh love, my love, for someone else’s hand,
Needing love more than you’ll ever know.
You don’t miss your water,
You don’t miss your water,
'Till your well is gone.
Tradução da letra
Se o tempo tivesse um lugar,
E espaço para o teu passado.
Como um pequeno romance,
Eu queria ler de novo e de novo,
Eu estaria no teu romance?,
Se eu começasse e terminasse nela.
Se eu tivesse um lugar,
E espaço para os teus olhos de menino,
Acreditas mesmo?,
Eu certamente desafio-te.,
Não te quero assustar.,
Mais.
Que confusão quando o rei passa,
Oh Que confusão quando o rei cavalga,
Através do meu coração,
Directamente pela minha vida. Preciso do teu amor mais do que imaginas.
Se eu beijasse e tocasse na tua mão,
Um milhão de coisas que nunca entenderei,
Oh Que confusão quando o rei negocia,
Que confusão quando o rei troca.
Oh amor, meu amor, pela mão de outra pessoa,
Precisar de amor mais do que imaginas.
Você não sente falta da sua água,
Você não sente falta da sua água,
Até o teu poço desaparecer.