Cat Power — Headlights letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Headlights" de Cat Power.

Letra

Last thing I remember
Last thing I remember
Last thing I remember
Somebody was laughing in my ear
Last thing I remember
The sun was coming up Last thing i remember
Last thing i remember
Hey the headlights are getting to Close to me Hey the headlights are cutting me I can see
Somewhere above me I can see
My friend weeping
My friend singing over me Lifting her arms up to the sky
Lifting her arms up to the sky
Somewhere above me I can hear
Like birds singing
Or are they weeping
Get up around eight X4
Let’s make some coffee
And get real stoned
Hey let’s play a record or two
A record or two X3Hey the headlights are getting too
Close to me Hey the headlights are cutting me And I can see i’m alone
It’s cold as hell X5

Tradução da letra

A última coisa de que me lembro
A última coisa de que me lembro
A última coisa de que me lembro
Alguém estava a rir-se no meu ouvido.
A última coisa de que me lembro
O sol estava a nascer a última coisa de que me lembro
A última coisa de que me lembro
Os faróis estão a aproximar-se de mim os faróis estão a cortar-me
Algures por cima de mim posso ver
Meu amigo chorando
Minha amiga cantando sobre mim levantando seus braços até o céu
Levantando os braços para o céu
Em algum lugar acima de mim eu posso ouvir
Como pássaros cantando
Ou estão chorando?
Levanta-te por volta das oito X4.
Vamos fazer Café.
E ficar pedrado
Vamos tocar um disco ou dois.
Um disco ou dois X3Hey os faróis estão a ficar demasiado
Os faróis estão a cortar - me e vejo que estou sozinho
Está frio como o inferno X5