Cat Power — Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enough" de Cat Power.
Letra
My intuition said it was
My intuition said it was fair
All you should know there’s
Not enough to go around
Here they go again
I can see 'em
As they try they try to take it out on me Here they go again I can
Watch closer now
I can watch closer now
They can’t find enough
To take enough from me They can’t find enough
To take enough from me Guess I go down
Said it wasn’t but I guess it was
Say it wasn’t but I guess it endsHere they go again
I can, try, try
My Intuition knocked again fair
All you should know by now is there’s
Not enough to go around
But I never go that way
The other half of me said I should
Throw it down the drain
Throw it down the drain
They can’t find enough
To take enough from me They can’t find enough
To take enough from me
I’ve seen the hordes of war
Looking down that drain
At your heart
Here they go and they try
Tradução da letra
A minha intuição dizia que era
A minha intuição dizia que era justo.
Tudo o que deves saber é que há
Não o suficiente para dar a volta.
Lá vão eles outra vez.
Consigo vê-los.
Quando tentam descarregar em mim, lá vão eles outra vez.
Vê com mais atenção.
Posso ver mais de perto agora.
Não encontram o suficiente.
Para tirar o suficiente de mim eles não conseguem encontrar o suficiente
Para tirar o suficiente de mim acho que vou para baixo
Disse que não era, mas acho que era.
Diz que não foi, mas acho que lá vão eles outra vez.
Eu posso, tentar, tentar
A minha intuição voltou a bater bem.
Tudo o que deves saber agora é que há
Não o suficiente para dar a volta.
Mas eu nunca vou por aí.
A outra metade disse que devia
Atira-o pelo ralo abaixo.
Atira-o pelo ralo abaixo.
Não encontram o suficiente.
Para tirar o suficiente de mim eles não conseguem encontrar o suficiente
Para tirar o suficiente de mim
Eu vi as hordas da guerra
A olhar por aquele ralo
No teu coração
Lá vão eles e tentam