Castle — Krillz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Krillz" de Castle.
Letra
he scheming to stretch his money longer.
thought back when television replaced his father.
popeye taught 'em spinach will make 'em stronger.
others niggas ballin', they go hard in the paint
and don’t bother with stalling, they passin' the rock,
and assistin' your daughters.
his bird is squawking he should be hawking them job offers.
he’s blocking her out and lockin' that white broad in the coffer.
life’s in his hiney, man, we played hide-and-seek in the 90s
homie slate was clean and lookin' shiny, now presently grimy.
rollin' and smokin' up, hide that i’m chokin' up.
thinkin' 'bout the bullet i dodged society shot at both of us.
how could we NOT chance the cuffs when poverty’s provokin' us.
fuck a diploma, bruh, we’re just gonna die and return to dust.
just being honest, i ain’t got police purusing me,
it’s why i feel guilt that i dropped college and opportunity.
true thugs are them folk that got diplomatic immunity.
dollars be rulin', G. and be the source of their impunities.
we hollow krills.
she swallow pills.
he follow, flea collar.
three dollar bills.
i caught a scene that derailed me.
older head on the ave, the crack had reduced him to frailty.
never spoke, but i heard his eyes tell me, «the system failed me.
pitching dough to the banks, and then supply me, book me, jail me.
the system can’t prevail me.»
listen to mornin' radio, creflo makin' a cameo.
host ask if there’s any hope. «yeah, but you gotta pay me though.»
meanwhile, brothers are mean now, they tryin' to eat now.
duckin' the pe-nile. holdin' that heat, making you lean now.
high dose of that fructose making them folk obese now.
inflation increase now, them McDonald’s burgers ain’t cheap now.
it’s why that crack head is suckin' dick for that sedative.
it’s why my cousin’s huggin' the block as if it’s relative.
auntie call 'im evil, he should be seekin' a reverend.
but homie has a daughter the fact it’s wrong is a irrelevant.
i just hope he survives. pray that he’ll make it out.
shakin' the devils off, before they shake him out.
Tradução da letra
ele está a planear esticar o dinheiro por mais tempo.
lembrei-me quando a televisão substituiu o pai.
o popeye ensinou-lhes que os espinafres os tornarão mais fortes.
outros pretos a baldar - se, ficam duros na pintura
e não te incomodes em empatar, eles estão a passar a pedra.,
e a assediar as tuas filhas.
o pássaro dele está a gritar. ele devia estar a vender as ofertas de emprego.
ele está a bloqueá-la e a colocar aquela branca no cofre.
a vida está no seu traseiro, meu, jogámos às escondidas nos anos 90.
homie slate estava limpo e com um aspecto brilhante, agora está sujo.
rollin 'and smokin' up, hide that i'm chokin ' up.
estou a pensar na bala que escapei à sociedade e que nos atingiu aos dois.
como é que não podemos arriscar as algemas quando a pobreza nos provoca?
que se lixe o diploma, mano, vamos morrer e voltar ao pó.
só para ser honesto, Não tenho a polícia a purgar-me.,
é por isso que me sinto culpada por ter desistido da faculdade e da oportunidade.
os verdadeiros bandidos são aqueles que têm imunidade diplomática.
os dólares governam, G. e são a fonte das suas impunidades.
somos krills ocos.
ela engole comprimidos.
ele segue, coleira de pulgas.
três notas de Dólar.
vi uma cena que me fez descarrilar.
cabeça mais velha na Av., o crack tinha-o reduzido a fragilidade.
nunca falou, mas ouvi os olhos dele dizerem-me: "o sistema falhou-me.
atirar dinheiro aos bancos, e depois fornecer-me, reservar-me, prender-me.
o sistema não me pode vencer.»
ouve o rádio da manhã, o creflo a fazer uma participação.
o anfitrião pergunta se há alguma esperança. "Sim, mas tens de me pagar.»
entretanto, os irmãos são maus agora, estão a tentar comer agora.
a fugir do Nilo. a aguentar o calor, a fazer-te inclinar agora.
uma dose elevada de frutose que os torna obesos.
se a inflação aumentar agora, os hambúrgueres do Mcdonald's já não são baratos.
é por isso que a cabeça de crack está a chupar a pila para o sedativo.
é por isso que o meu primo está a abraçar o quarteirão como se fosse relativo.
a tia chama-lhe maléfico, ele devia estar a ver um reverendo.
mas o homie tem uma filha. o facto de estar errado é irrelevante.
só espero que sobreviva. reza para que ele consiga sair.
sacudindo os diabos, antes que o sacudam.