Cast — Two Of A Kind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Of A Kind" de Cast.
Letra
Can you help me, help me if you can
For I’m in need of a helping hand or some understanding
I feel I’m sinking, sinking with the boat
I’m trying to stay afloat, someone throw me some hope
Can you help me to set my course, I’m aiming for better shores
And when I get there I hope to find a key to fit the lock and open up my mind
Please throw me a line, I’m lost here in time
I’m locked in my mind, please hold back the tide
I feel I’m drifting, drifting with the tide
I Let the ocean be my guide, waves I shall ride
And then I’m sinking, sinking in the depth
And I’m trying to catch my breath
But no breath is left
Can you help me to set my course, I’m aiming for better shores
When I get there I hope to find a key to fit the lock and open up my mind
Please throw me a line, I’m lost here in time
I’m locked in my mind, please hold back the tide
Life pushes hard when you’re down
And we’re all lost until we’re found, until we’re found, until we’re found
Please throw me a line, I’m lost here in time
I’m locked in my mind, please hold back the tide
And then from nowhere, someone shines a light
And sends to me some sight and gives back some life
And she gave all that she can give
She gives me the will, the live, loves eternal gift
So at last we meet agagin, together now until the end
We are as one and all is saved
So now is time to turn, turn the final page
Together we find, a place here in time
Together in mind, all ways to shine
Two of a kind, two of a kind, two of a kind, two of a kind
Two of a kind, two of a kind, two of a kind, two of a kind
Tradução da letra
Podes ajudar-me, ajudar-me se puderes
Porque preciso de ajuda ou compreensão
Sinto que estou a afundar-me, a afundar-me com o barco
Estou a tentar manter-me à tona, alguém me dê alguma esperança.
Podes ajudar - me a definir o meu rumo, estou a apontar para melhores praias?
E quando lá chegar, espero encontrar uma chave para encaixar a fechadura e abrir a minha mente.
Por favor, atira-me uma linha, estou perdido aqui a tempo.
Estou preso na minha mente, por favor segura a maré
Sinto-me à deriva, à deriva com a maré
Eu deixo o oceano ser o meu guia, ondas eu cavalgarei
E depois estou a afundar-me, a afundar-me na profundidade
E estou a tentar recuperar o fôlego
Mas não resta fôlego.
Podes ajudar - me a definir o meu rumo, estou a apontar para melhores praias?
Quando lá chegar, espero encontrar uma chave para encaixar a fechadura e abrir a minha mente.
Por favor, atira-me uma linha, estou perdido aqui a tempo.
Estou preso na minha mente, por favor segura a maré
A vida empurra com força quando estás em baixo
E estamos todos perdidos até sermos encontrados, até sermos encontrados, até sermos encontrados
Por favor, atira-me uma linha, estou perdido aqui a tempo.
Estou preso na minha mente, por favor segura a maré
E então, do nada, alguém brilha uma luz
E envia - me alguma visão e dá - me alguma vida
E ela deu tudo o que podia dar
Ela dá-me a vontade, a vida, ama o dom eterno
Então finalmente conhecemos agagin, juntos agora até o fim
Somos como um e tudo é salvo
Agora é hora de virar, virar a página final
Juntos encontramos um lugar aqui no tempo
Juntos na mente, todas as formas de brilhar
Dois iguais, dois iguais, dois iguais, dois iguais
Dois iguais, dois iguais, dois iguais, dois iguais