Cast — Tear It Apart (All Over Again) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tear It Apart (All Over Again)" de Cast.
Letra
There’s no room for your regrets
There’s so much more that you have left to do
In such a short amount of time
You can’t turn back, what’s done is done
You must accept it and move on
Don’t you know those days have long since gone
Bet you’d do it all, all over again
All over and over until it’s the end
Back to the beginning where everything starts
Together until you tear if apart
Bet you’d do it all, all over again
All over and over until it’s the end
Back to the beginning where everything starts
You’re not the first to make mistakes
At least you know what it takes and what it feels like
When you have to face yourself
Take some time now to reflect
It’s like a movie in my head
Of all the faces I have seen
And what might have been
Bet you’d do it all, all over again
All over and over until it’s the end
Back to the beginning where everything starts
Together until you tear if apart
Bet you’d do it all, all over again
All over and over until it’s the end
Back to the beginning where everything starts
You tear it apart
You tear it apart
You tear it apart
You tear it apart
Bet you’d do it all, all over again
All over and over until it’s the end
Back to the beginning where everything starts
Together until you tear if apart
Turn everything over, then turn it some more
Until you discover the same as it was
Together until now you tear it apart
You tear it apart
Tradução da letra
Não há espaço para os teus arrependimentos.
Ainda há muito mais para fazer.
Em tão pouco tempo
Não podes voltar atrás, o que está feito, está feito.
Tens de aceitar e seguir em frente.
Não sabes que esses dias já passaram há muito tempo?
Aposto que farias tudo outra vez.
Sempre e sempre até ao fim
De volta ao início onde tudo começa
Juntos até que se separem
Aposto que farias tudo outra vez.
Sempre e sempre até ao fim
De volta ao início onde tudo começa
Não és o primeiro a cometer erros.
Pelo menos sabes o que é preciso e como é
Quando tens de te enfrentar
Leve algum tempo agora para refletir
É como um filme na minha cabeça
De todas as caras que vi
E o que poderia ter sido
Aposto que farias tudo outra vez.
Sempre e sempre até ao fim
De volta ao início onde tudo começa
Juntos até que se separem
Aposto que farias tudo outra vez.
Sempre e sempre até ao fim
De volta ao início onde tudo começa
Tu despedaçaste-o.
Tu despedaçaste-o.
Tu despedaçaste-o.
Tu despedaçaste-o.
Aposto que farias tudo outra vez.
Sempre e sempre até ao fim
De volta ao início onde tudo começa
Juntos até que se separem
Vira tudo, depois vira mais
Até descobrires o mesmo que era
Juntos até agora, desfazem-no.
Tu despedaçaste-o.