Cast — A Boy Like Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Boy Like Me" de Cast.
Letra
If anybody told me so
I’d never have believed it could be true
That there would be a boy like me
Could ever have a chance to make a move
At all with a girl like you
But I can’t say what I’m feeling
Every time that she just makes her way past
Can’t help but believe in what’s left of these dreams I’ve got
And I guess now we’re old enough
So let me tell you how it is
She became aware and noticed me
For every time I turned to look
I found that she was gazing back at me
Oh my now I can’t believe
What she sees in a boy like me
I can’t say what I’m feeling
Every time that she just makes her way past
Can’t help but believe in what’s left of these dreams I’ve got
And I guess now we’re old enough
And who knows what tomorrow brings
'Cause I think I’m on to bigger things
I got a feeling that my luck might change
At last with a girl like you
I can’t say what I’m feeling
Every time that she just makes her way past
Can’t help but believe in what’s left of these dreams I’ve got
And I guess now we’re old enough
But I can’t say what I’m feeling
Every time that she just makes her way past
Can’t help but believe in what’s left of these dreams I’ve got
And I guess now we’re old enough
Tradução da letra
Se alguém me disse
Nunca teria acreditado que podia ser verdade.
Que haveria um rapaz como eu
Poderia ter uma chance de fazer uma jogada
Com uma rapariga como tu
Mas não posso dizer o que sinto
Sempre que ela passa
Não posso deixar de acreditar no que resta destes sonhos que tenho
E acho que agora já temos idade suficiente
Deixa-me dizer-te como é.
Ela apercebeu-se e reparou em mim.
Porque cada vez que me virei para olhar
Descobri que ela estava a olhar para mim.
Oh meu Deus agora não posso acreditar
O que ela vê num rapaz como eu
Não posso dizer o que sinto
Sempre que ela passa
Não posso deixar de acreditar no que resta destes sonhos que tenho
E acho que agora já temos idade suficiente
E quem sabe o que o amanhã traz
Porque acho que estou a pensar em coisas maiores .
Tenho a sensação que a minha sorte pode mudar
Finalmente com uma rapariga como tu
Não posso dizer o que sinto
Sempre que ela passa
Não posso deixar de acreditar no que resta destes sonhos que tenho
E acho que agora já temos idade suficiente
Mas não posso dizer o que sinto
Sempre que ela passa
Não posso deixar de acreditar no que resta destes sonhos que tenho
E acho que agora já temos idade suficiente