Cast Of 'Peter Pan The British Musical' — Rich Damp Cake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rich Damp Cake" de Cast Of 'Peter Pan The British Musical'.
Letra
Smee: And so Captain, how do ya reckon to make 'Rich Damp Cake'?
Oh, Smee.
Take a
Tin with baking powder
and some butter
and some sugar
collect some fruits and nuts
galore
Smee: Ooo
A few ounces of flour
to give it extra power
with twenty one eggs or more.
Smee: 21?
Cream the margarine
then add a little stricnine
a vital ingredient make no mistake.
My dear Smee, don’t you see?
We now have a recipe
for the lushiously dangerous
RICH DAMP CAKE!
Rich damp cake!
Pirates: Richly damp cake!
Poor little lost boys, easily led.
Rich damp cake!
Pirates: Richly damp cake!
One little bite and you’ll find them dead!
Smee: Then whatdya do, Captain?
Oh, Smee.
Then we’ll put it in the oven,
and wait 'til it has risen
and cover it with sugar that is green!
Smee: Eugh!
And in case there’s not enough
of that lovely sickly stuff
Smee: Add a little more stricnine?
Shut up, Smee
And then to make it gleam
smooth on the poisonous cream
and place it by the mermaid’s lake!
For they don’t have a mother,
a sister, or a brother
to warn them not to eat my
RICH DAMP CAKE!
Rich damp cake!
Pirates: Richly damp cake!
Fatal to boy, girl, mermaid or man!
Rich damp cake!
Pirates: Richly damp cake!
By Davy Jones we’ll finish off pan!
INTERMISSION
Pirates: Rich, damp,
lalalala!
Rich, damp,
lalalala
For they
don’t have a mother,
a sister, or a brother
tow warn them not to eat my
RICH DAMP CAKE!
& Pirates: Rich damp cake (Richly damp cake)
Poor little lost boys, easily led!
Rich damp cake (Richly damp cake)
One little bite and you’ll find them dead!
Rich damp cake (Richly damp cake)
Fatal to boy, girl, mermaid, or man.
Rich damp cake (richly damp cake)
By Davy Jones…
WE’LL FINISH! OFF! PAN!
All: *Laughter.*
Tradução da letra
E então, capitão, como é que acha fazer "bolo rico e húmido"?
Oh, Smee.
Tome um
Estanho com fermento em pó
e um pouco de manteiga
e um pouco de açúcar
recolher algumas frutas e nozes
abundancia
Smee: Ooo
Algumas onças de farinha
para lhe dar poder extra
com 21 ovos ou mais.
21?
Creme a margarina
em seguida, adicione um pouco de estenose
um ingrediente vital não se engane.
Meu querido Smee, não vês?
Agora temos uma receita.
para os exuberantes perigosos
BOLO RICO E HÚMIDO!
Bolo rico e húmido!
Bolo ricamente húmido!
Pobres meninos perdidos, facilmente liderados.
Bolo rico e húmido!
Bolo ricamente húmido!
Uma dentada e vais encontrá-los mortos!
Então o que faz, Capitão?
Oh, Smee.
Então vamos pô-lo no forno.,
e esperar até que ele ressuscite
e cobre - o com açúcar verde!
Eugh!
E no caso de não haver o suficiente
daquela coisa doentia e adorável.
Adicionar um pouco mais de estenose?
Cala-te, Smee.
E depois fazê-lo brilhar
suave sobre o creme venenoso
e coloca-o junto ao lago da sereia!
Porque eles não têm mãe.,
uma irmã, ou um irmão
para avisá-los para não comerem o meu
BOLO RICO E HÚMIDO!
Bolo rico e húmido!
Bolo ricamente húmido!
Fatal para rapaz, rapariga, sereia ou homem!
Bolo rico e húmido!
Bolo ricamente húmido!
Por Davy Jones vamos acabar com o pan!
INTERVALO
Piratas: ricos, húmidos,
lalalala!
Rico, húmido,
lalalala
Pois eles
Não tenho mãe.,
uma irmã, ou um irmão
para que não comam a minha
BOLO RICO E HÚMIDO!
& Piratas: bolo rico húmido (bolo ricamente húmido)
Pobres meninos perdidos, facilmente guiados!
Bolo rico húmido (bolo ricamente húmido)
Uma dentada e vais encontrá-los mortos!
Bolo rico húmido (bolo ricamente húmido)
Fatal para rapaz, rapariga, sereia ou homem.
Bolo rico húmido (bolo ricamente húmido)
Por Davy Jones…
VAMOS ACABAR! Fora! PAN!
* Risos.*