Cassie Davis — Hero letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hero" de Cassie Davis.

Letra

anybody would of thought
i’d have dialed 911 the way you come running
And your right there by my side if
you think there’s the slightest problem.
What makes you think that you
should have to try and solve them
Guess what im trying to say is
Don’t try be my hero
Dont you know sometimes I
gotta make it on my own, on my own
and though i may stumble and fall
I break in and crawl
Don’t try and be my
my hero, my hero
my hero, my hero
I know that your just looking like
your trying to protect me if you would
only took a second so you can see
I’m capable and im strong enough
I’ve got this and its not too much
dont need no Hercules, no superman
so wont you please
take a step back and let me go
Don’t try be my hero
Dont you know sometimes I
gotta make it on my own, on my own
and though I may stumble and fall
I break in and crawl
Don’t try and be my
you got this thing about you
always wanna be the one that comes through
For me but lately i think i can do it by myself
You got this thing that you do and I cant lie its kinda cute but
don’t try don’t try be Yeah!
Don’t you know sometimes, sometimes I
gotta make it on my own, on my own
and though i may stumble and fall
im break in and crawl
Don’t try and be my
my hero, my hero
my hero, my hero
though i may stumble and fall
im breaking the crawl
Don’t try and be my
my hero, my hero
my hero, my hero
La la la la la
ay yeah ee yea
hey

Tradução da letra

qualquer um pensaria
eu teria ligado para o 112 da maneira que você vinha a correr.
E a tua direita ao meu lado se
achas que há o menor problema.
O que te faz pensar que tu
devia tentar resolvê-los.
Adivinha o que estou a tentar dizer é:
Não tentes ser o meu herói
Não sabes às vezes eu
tenho de fazê-lo sozinha, sozinha
e embora eu possa tropeçar e cair
Eu entro e rastejo
Não tentes ser o meu
meu herói, meu herói
meu herói, meu herói
Eu sei que pareces
estás a tentar proteger-me, se quiseres.
só demorei um segundo para que possas ver.
Sou capaz e forte o suficiente
Tenho isto e não é muito.
não preciso de Hércules, nem do Super-Homem.
por favor.
dá um passo atrás e deixa-me ir.
Não tentes ser o meu herói
Não sabes às vezes eu
tenho de fazê-lo sozinha, sozinha
e embora eu possa tropeçar e cair
Eu entro e rastejo
Não tentes ser o meu
tens uma coisa sobre ti.
sempre quis ser aquele que passa
Para mim, mas ultimamente acho que consigo fazê-lo sozinho.
Tens uma coisa que fazes e eu não posso mentir é um bocado giro, mas ...
não tente não tente ser sim!
Não sabes às vezes, às vezes eu
tenho de fazê-lo sozinha, sozinha
e embora eu possa tropeçar e cair
eu entro e rastejo
Não tentes ser o meu
meu herói, meu herói
meu herói, meu herói
embora eu possa tropeçar e cair
estou a quebrar o rastejar
Não tentes ser o meu
meu herói, meu herói
meu herói, meu herói
La la la la la
sim, sim.
Olá.