Cassidy — Hotel (Vacation) Remix letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hotel (Vacation) Remix" de Cassidy.
Letra
Ladies and gentlemen, you are listenin to the sounds of swizz beatz
We got cassidy in here. Kels! We in our throwbacks
This is for the ladies, w got room keys
(Chorus — R Kelly)
Girl you wanna come to my hotel, baby I will leave you my room key
I’m feelin' the way you carry yourself girl
And I wanna get with you 'cuz you’s a cutie
So if you wanna come to my hotel, all you gotta do is holla at me
'Cuz we’re having an after party, checkin' out 6 in the mornin'
(Cassidy/Swizz Beatz)
I’m staying in the ho-tel, not the mo-tel or the holidae inn (say what?)
If that girl don’t participate, well then I’ma take her friend (say what)
Well if, mami is with it then, mami can give it then
Mami a rider, Im’a slide up beside her
I got a suite, you can creep on through
I know you tryin' to get your freak on too
I do it all for the (ladies)
Yeah I ball for the (ladies)
Hit the mall for the (ladies)
Keep it fly for the (ladies)
Keep my eye on the (ladies)
Hot tub for my (ladies)
Pop bub for my (ladies)
I got love for my (ladies)
(Chorus — R Kelly)
Girl you wanna come to my hotel
Baby I will leave you my room key
I’m feelin' the way you carry yourself girl
And I wanna get with you 'cuz you’s a cutie
So if you wanna come to my hotel, all you gotta do is holla at me
'Cuz we’re having an after party, checkin' out 6 in the mornin
(Cassidy/Swizz Beatz)
We’re the new Car-tel, R-Kell with the kid Cassidy (say what)
Girl if you man start actin' up, ask for him or ask for me (say what?)
Cuz see, we could go get it crackin, but you know what will happen
We be under the covers, makin' love to each other
I got a double bed, one’s to sleep on, other one’s to get my freak on
It’s all for the (ladies)
Yeah I ball for the (ladies)
Hit the mall for the (ladies)
Keep it fly for the (ladies)
Keep my eye on the (ladies)
Hot tub for my (ladies)
Pop bub for my (ladies)
I got love for my (ladies)
(Chorus — R Kelly)
Girl you wanna come to my hotel
Baby I will leave you my room key
I’m feelin' the way you carry yourself girl
And I wanna get with you 'cuz you’s a cutie
So if you wanna come to my hotel, all you gotta do is holla at me
'Cuz we’re having an after party, checkin' out 6 in the mornin'
(Cassidy/Swizz Beatz)
We goin Chi-town steppin out, to the club lettin' out
And we go and sex it out, till we all checkin out
I got my chicks I’ma bring to the telly
We 'bout to do the damn thing sing to 'em Kelly
(R Kelly)
It’s alright (it's alright)
If you wanna come with me
And fulfil your fantasy, baby in my hotel suite
And it’s OK, if you wanna party night till day
I will do anything you say
Just come to my hotel
(Chorus — R Kelly)
Girl you wanna come to my hotel
Baby I will leave you my room key
I’m feelin' the way you carry yourself girl
And I wanna get with you 'cuz you’s a cutie
So if you wanna come to my hotel, all you gotta do is holla at me
Cuz we’re havin a after party, checkin' out 6 in the mornin'
(Outro — Swizz Beatz)
Say you have just heard, a classic
Featurin the one and only
Kels, Cassidy, Swiss beats the monster (yes i am!)
Full service the label
Rock Land the family
Ruff Ryders the family
This one’s for the ladies y’all (please believe it!)
Get your hands up! Getcha getcha hands up
It’s over, this is only part 1 y’all
Swizz c’mon
Chi-Town, Philly, NY, Worldwide
It’s a problem y’all, y’all gotta solve it!
Tradução da letra
Senhoras e senhores, estão a ouvir os sons de swizz beatz
Temos a cassidy aqui. Kels! Nós em nossos retrocessos
Isto é para as senhoras, temos as chaves do quarto.
(Coro — R Kelly)
Se queres vir ao meu hotel, querida, deixo-te a chave do meu quarto.
Estou a sentir a maneira como te comportas rapariga
And I wanna get with you ' Cause you is a cutie
Por isso, se queres vir ao meu hotel, só tens de falar comigo.
Porque vamos dar uma festa depois das 6 da manhã.
(Cassidy / Swizz Beatz)
Vou ficar no ho-tel, Não No mo-tel ou no holidae inn (dizer o quê?)
Se aquela rapariga não participar, então vou levar a amiga dela.)
Bem, se a mami está com ele então, a mami pode dar-lhe depois.
Mami um cavaleiro, eu vou deslizar ao seu lado
Tenho uma suite, podes passar por aqui.
Eu sei que também estás a tentar passar-te
Eu faço tudo para as senhoras)
Yeah I ball for the (ladies))
# Hit the mall for the (ladies)
Mantém-no a voar para as senhoras)
Fica de olho nas senhoras.)
Banheira quente para as minhas senhoras)
Pop bub para as minhas senhoras)
I got love for my (ladies))
(Coro — R Kelly)
Rapariga queres vir ao meu hotel
Querida vou deixar-te a chave do meu quarto
Estou a sentir a maneira como te comportas rapariga
And I wanna get with you ' Cause you is a cutie
Por isso, se queres vir ao meu hotel, só tens de falar comigo.
Porque vamos dar uma festa depois das 6 da manhã.
(Cassidy / Swizz Beatz)
Somos o novo carro-tel, R-Kell com o kid Cassidy.)
Menina se você homem começar a agir, pergunte por ele ou pergunte por mim (dizer o quê?)
Porque vês, podíamos ir buscá-lo ao crackin, mas sabes o que vai acontecer
Estamos debaixo dos cobertores, a fazer amor um com o outro.
Tenho uma cama de casal, uma é para dormir, a outra é para me passar
É tudo para as senhoras)
Yeah I ball for the (ladies))
# Hit the mall for the (ladies)
Mantém-no a voar para as senhoras)
Fica de olho nas senhoras.)
Banheira quente para as minhas senhoras)
Pop bub para as minhas senhoras)
I got love for my (ladies))
(Coro — R Kelly)
Rapariga queres vir ao meu hotel
Querida vou deixar-te a chave do meu quarto
Estou a sentir a maneira como te comportas rapariga
And I wanna get with you ' Cause you is a cutie
Por isso, se queres vir ao meu hotel, só tens de falar comigo.
Porque vamos dar uma festa depois das 6 da manhã.
(Cassidy / Swizz Beatz)
Vamos sair de Chi-town, para o clube deixar sair
E nós vamos e fazemos sexo, até todos sairmos
Tenho as minhas miúdas que vou levar à televisão.
Vamos fazer a maldita coisa cantar para eles Kelly
(R Kelly)
Está tudo bem.)
Se quiseres vir comigo
E realizar a tua fantasia, querida na minha suite de hotel
E está tudo bem, se quiseres festejar de noite até ao dia
Farei tudo o que disseres.
Vem ao meu hotel.
(Coro — R Kelly)
Rapariga queres vir ao meu hotel
Querida vou deixar-te a chave do meu quarto
Estou a sentir a maneira como te comportas rapariga
And I wanna get with you ' Cause you is a cutie
Por isso, se queres vir ao meu hotel, só tens de falar comigo.
Porque vamos ter uma festa depois das 6 da manhã.
(Otro-Swizz Beatz)
Diz que acabaste de ouvir, um clássico
Featurin o um e único
Kels, Cassidy, Swiss vence o monstro (sim eu sou!)
Serviço completo o rótulo
Terra rochosa a família
Ruff Ryders a família
Esta é para as senhoras.)
Mãos no ar! Levantem as mãos.
Acabou, esta é apenas a primeira parte.
Swizz vamos
Chi-Town, Philly, NY, Worldwide
É um problema que vocês têm de resolver!