Cassandre — Ô mon amour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ô mon amour" de Cassandre.
Letra
Heureux qui, comme Ulysse, fait un long voyage
Sur des eaux lisses, je tisse ton image
Plus rien ne me parvient
Car moi, je n’entends rien
Seule ta voix des vagues me vient
Ô mon Amour
Emmène-moi
Je suis à toi
Là
Sur l’Eau, Céans, de notre Amour
Emmène-moi
Je suis ta voix
Là
Où nul ne peut être sourd
Heureux ceux qui s’unissent quand d’autres font naufrage
Et à leurs risques et périls vers l’abîme nagent
Mais ça ne mène à rien
Sombrent nos lendemains
Quand la nuit détisse nos liens
Ô mon Amour
Emmène-moi
Je suis à toi
Là
Sur l’Eau, Céans, de notre Amour
Emmène-moi
Je suis ta voix
Là
Où nul ne peut être sourd
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Ô mon Amour
Emmène-moi
Je suis à toi
Là
Sur l’Eau, Céans, de notre Amour
Emmène-moi
Je suis ta voix
Là
Où nul ne peut être sourd
Tradução da letra
Feliz que, como Ulisses, vai numa longa viagem
Em águas suaves, faço a tua imagem
Já nada me alcança
Porque não consigo ouvir nada
Só a tua voz das ondas vem ter comigo.
Ó Meu Amor
Leva-me
Sou teu.
La
Na água, céu, do nosso amor
Leva-me
Sou a tua voz
La
Onde ninguém pode ser surdo
Felizes são aqueles que se unem quando os outros naufragam
E em seu perigo para o abismo nadar
Mas não leva a nada.
Obscurecer os nossos próximos dias
Quando a noite nos quebra os laços
Ó Meu Amor
Leva-me
Sou teu.
La
Na água, céu, do nosso amor
Leva-me
Sou a tua voz
La
Onde ninguém pode ser surdo
Leva-me
Leva-me
Leva-me
Leva-me
Ó Meu Amor
Leva-me
Sou teu.
La
Na água, céu, do nosso amor
Leva-me
Sou a tua voz
La
Onde ninguém pode ser surdo