Cassandra Wilson — Until letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Until" de Cassandra Wilson.
Letra
How can i change your mind
Unravel the mystery that confines us
Silence is hiding the pain
But deep in your soul you must know
We’ve got to take a chance
And let our spirits flow
Love is an elusive thing
Into every heart it sings
Whatever it takes to make it right
No matter how hard, i will fight for you
I swear that it’s true
I want the sweetness in life with you
Until this life is through
Such a bizarre twist of fate
That something so simple still escapes us
While anger and pride cloud your eyes
This is a vision for two
There’s no one else
To tell my deepest secrets to
I don’t want to live alone
It would be a lonely song
Whatever it takes to make it right
No matter how hard, i will fight for you
I swear that it’s true
I want the sweetness in life with you
Until this life is through
Tradução da letra
Como posso fazer-te mudar de ideias?
Desvendar o mistério que nos confina
O silêncio esconde a dor
Mas no fundo da tua alma deves saber
Temos de arriscar.
E deixem os nossos espíritos fluir
O amor é uma coisa esquiva
Em cada coração que canta
O que for preciso para o corrigir
Por mais difícil que seja, lutarei por ti.
Juro que é verdade.
Quero a doçura da vida contigo
Até que esta vida acabe
Uma reviravolta bizarra no destino
Que algo tão simples ainda nos escapa
Enquanto a raiva e o orgulho toldam os teus olhos
Esta é uma visão para dois
Não há mais ninguém.
Para contar os meus segredos mais profundos
Não quero viver sozinha.
Seria uma canção solitária
O que for preciso para o corrigir
Por mais difícil que seja, lutarei por ti.
Juro que é verdade.
Quero a doçura da vida contigo
Até que esta vida acabe