Cassandra Steen — Nichts Hält Mich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nichts Hält Mich" de Cassandra Steen.
Letra
Einen langen Weg legt man zurück
Einen längeren hat man vor sich
Jeder schmiedet sein eigenes Glück
So wie ich meins, aber richtig
Noch längst nicht die Hälfte erreicht
Von all dem, was ich anstrebe
Doch ich hab' und nehme mir die Zeit
Meine Träume auszuleben
Ich seh' nach vorn und hab'
Noch Luft für paar Alben Konzerte und Features
Interviews und Videos auf VIVA
Sieh ich mach' mein Ding, schreite vor bis zum Ziel
Bring' Rawness in’s Spiel und avanciere vom Underdog hin zum Chief
Denn nichts hält mich auf, bis auf den Dreck den
Ihr macht und den Dreck den Ihr quatscht
Weil Ihr meine Art von Texten nicht habt
Es ist nie zu spät, um die Dinge zu ändern
Dein Hirn zu verwenden, mal Liebe zu schenken
Die Krisen zu bändigen
Gib nicht auf und wage es und warte nur auf deine Chance
Bleib nur weiter am Ball und irgendwann starte durch
Lass nicht los und befrei' deinen Geist
Bleib eisern und zeig’s den Zweiflern Du bist heiß und bereit, äh yo!
Nichts hält mich, höher und weiter zu gehen
Nichts hält mich, weit über der Welt zu stehen
Nichts hält mich, keine Last wird mir zu schwer
Nichts hält mich, ich hole mir alles und mehr
Ich kille Mics und spucke flüssiges Feuer
Bin schlüssig und feuer' meine Schüsse, ich erfüll' meine Träume
Hab' längst noch nicht alles, ich kämpf' bis ich falle
Ich stell' mich der Sache, ich werd' mich aufraffen
Es allen zeigen und ausrasten
Auch wenn meine Stimme scheiße klingt, weil ich fertig und heiser bin
Geb' ich keinen Fick und spit'
Weil ich weiß, dass ich immer heißer bin
Ha, Ihr habt mir nichts vorzuwerfen
Nehmt Eure Mics und geht oder kommt, um sofort zu sterben
Jeder Tag gehört mir, ich hab'
Nichts zu verlieren
Beherrsche bald schon das Spiel
Mir ist egal, was Ihr denkt
Weil’s mein Leben nicht lenkt
Bin so nah an meinem Ziel!
Nichts hält mich, höher und weiter zu gehen
Nichts hält mich, weit über der Welt zu stehen
Nichts hält mich, keine Last wird mir zu schwer
Nichts hält mich, ich hole mir alles und mehr
Nichts hält mich! Nichts hält mich!
Nichts hält mich, höher und weiter zu gehen
Nichts hält mich, weit über der Welt zu stehen
Nichts hält mich, keine Last wird mir zu schwer
Nichts hält mich, ich hole mir alles und mehr
Nichts hält mich, höher und weiter zu gehen
Nichts hält mich, weit über der Welt zu stehen
Nichts hält mich, keine Last wird mir zu schwer
Nichts hält mich, ich hole mir alles und mehr
Nichts hält mich! Nichts hält mich!
Tradução da letra
Um longo caminho a percorrer
Tens um mais longo à tua frente.
Todos forjam a sua própria felicidade
Tal como quero dizer, mas certo.
Ainda longe de chegar à metade
De tudo aquilo por que me esforço
Mas eu tenho E levo o tempo
Viver os meus sonhos
Eu olho para a frente e tenho
Ainda ao ar para alguns concertos de álbuns e funcionalidades
Entrevistas e vídeos sobre a VIVA
Eu faço a minha coisa, passo em frente para o objectivo
Trazer Rawness para o jogo e avançar de Underdog para Chefe
Porque nada me impede, excepto a sujidade.
Você faz e a sujeira você fala
Porque não tens o meu tipo de letra.
Nunca é tarde demais para mudar as coisas.
Para usar o teu cérebro, para dar amor
Domar as crises
Não desistas e te atrevas e espera pela tua oportunidade.
Basta ficar na bola e eventualmente começar através
Não largues e libertes a tua mente.
Mantenham-se firmes e mostrem aos cépticos que estão quentes e prontos.
Nada me faz subir mais e mais
Nada me mantém muito acima do mundo
Nada me segura, nenhum fardo se torna demasiado pesado para mim.
Nada me segura, fico com tudo e mais
Eu mato Microfones e cuspo fogo líquido.
Am-fitting and fire my shots, I fulfill my dreams
Ainda não tenho tudo, vou lutar até cair
Eu encaro o assunto, eu apanho-te.
Mostra-o a toda a gente e passa-te.
Mesmo que a minha voz soe mal porque estou farto e rouco
Estou-me nas tintas.
Porque sei que sou sempre mais sexy
Não tens de me culpar por nada.
Pega nos teus Microfones e vai ou vem morrer instantaneamente
Cada dia é meu, eu tenho
Nada a perder
Dominar o jogo em breve
Não me interessa o que pensas.
Porque não Guia a minha vida
Estou tão perto do meu objectivo!
Nada me faz subir mais e mais
Nada me mantém muito acima do mundo
Nada me segura, nenhum fardo se torna demasiado pesado para mim.
Nada me segura, fico com tudo e mais
Nada me detém! Nada me detém!
Nada me faz subir mais e mais
Nada me mantém muito acima do mundo
Nada me segura, nenhum fardo se torna demasiado pesado para mim.
Nada me segura, fico com tudo e mais
Nada me faz subir mais e mais
Nada me mantém muito acima do mundo
Nada me segura, nenhum fardo se torna demasiado pesado para mim.
Nada me segura, fico com tudo e mais
Nada me detém! Nada me detém!